Parallel Verses
Bible in Basic English
Give to the Lord, O you families of the peoples, give to the Lord glory and strength.
New American Standard Bible
Ascribe to the Lord glory and strength.
King James Version
Give unto the LORD, ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.
Holman Bible
ascribe to the Lord glory and strength.
International Standard Version
Let the families of earth recognize the LORD that he is glorious and powerful.
A Conservative Version
Ascribe to LORD, ye kindred of the peoples. Ascribe to LORD glory and strength.
American Standard Version
Ascribe unto Jehovah, ye kindreds of the peoples, Ascribe unto Jehovah glory and strength;
Amplified
Ascribe to the Lord, O families of the peoples,
Ascribe to the Lord glory and honor and strength.
Darby Translation
Give unto Jehovah, ye families of peoples, Give unto Jehovah glory and strength!
Julia Smith Translation
Give to Jehovah ye families of the peoples, give to Jehovah glory and strength.
King James 2000
Give unto the LORD, you families of the peoples, give unto the LORD glory and strength.
Lexham Expanded Bible
Ascribe to Yahweh, O clans of the nations, ascribe to Yahweh glory and strength!
Modern King James verseion
Give to Jehovah, O kindred of the people, give to Jehovah glory and strength.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Ascribe to the LORD ye kindreds of people; Ascribe to the LORD Glory and strength.
NET Bible
Ascribe to the Lord, O families of the nations, ascribe to the Lord splendor and strength!
New Heart English Bible
Ascribe to the LORD, you relatives of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength.
The Emphasized Bible
Give to Yahweh, ye families of the peoples, Give to Yahweh, glory and strength:
Webster
Give to the LORD, ye kindreds of the people, give to the LORD glory and strength.
World English Bible
Ascribe to Yahweh, you relatives of the peoples, ascribe to Yahweh glory and strength!
Youngs Literal Translation
Ascribe to Jehovah, ye families of peoples, Ascribe to Jehovah honour and strength.
Themes
Giving and gifts » What should be given to the lord
Glory » Giving glory to the lord
Praise » Of david » On bringing the ark of the covenant to zion
Psalms » Of david » Upon the occasion of moving the ark of the covenant
Interlinear
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 16:28
Verse Info
Context Readings
David's Psalm Of Thanksgiving
27 Honour and glory are before him: strength and joy are in his holy place. 28 Give to the Lord, O you families of the peoples, give to the Lord glory and strength. 29 Give to the Lord the glory of his name; take with you an offering and come before him; give worship to the Lord in holy robes.
Names
Cross References
Psalm 29:1-2
Give to the Lord, you sons of the gods, give to the Lord glory and strength.
1 Chronicles 29:10-14
So David gave praise to the Lord before all the people; and David said, Praise be to you, O Lord the God of Israel, our father for ever and ever.
Psalm 66:1-2
Send up a glad cry to God, all the earth:
Psalm 67:4
O let the nations be glad, and make song of joy; for you will be the judge of the peoples in righteousness, guiding the nations of the earth. (Selah.)
Psalm 67:7
God will give us his blessing; so let all the ends of the earth be in fear of him.
Psalm 68:34
Make clear that strength is God's: he is lifted up over Israel, and his power is in the clouds.
Psalm 100:1-2
Make a glad sound to the Lord, all the earth.
Psalm 115:1-2
Not to us, O Lord, not to us, but to your name let glory be given, because of your mercy and your unchanging faith.
Isaiah 11:10
And in that day, the eyes of the nations will be turned to the root of Jesse which will be lifted up as the flag of the peoples; and his resting-place will be glory.
1 Corinthians 15:10
But by the grace of God, I am what I am: and his grace which was given to me has not been for nothing; for I did more work than all of them; though not I, but the grace of God which was with me.
2 Corinthians 12:9-10
And he said to me, My grace is enough for you, for my power is made complete in what is feeble. Most gladly, then, will I take pride in my feeble body, so that the power of Christ may be on me.
Ephesians 1:6
To the praise of the glory of his grace, which he freely gave to us in the Loved One:
Ephesians 1:17-19
That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give to you a spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him;
Philippians 4:13
I am able to do all things through him who gives me strength.