Parallel Verses
Bible in Basic English
Yours, O Lord, is the strength and the power and the glory, and the authority and the honour: for everything in heaven and on earth is yours; yours is the kingdom, O Lord, and you are lifted up as head over all.
New American Standard Bible
King James Version
Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all.
Holman Bible
Yours, Lord, is the greatness and the power and the glory and the splendor and the majesty, for everything in the heavens and on earth belongs to You. Yours, Lord, is the kingdom, and You are exalted as head over all.
International Standard Version
To you, LORD, belongs the greatness, and the valor, and the splendor, and the endurance, and the majesty because all that is in heaven and on earth is yours. To you belongs the kingdom, LORD, and you are exalted as head over all.
A Conservative Version
Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty, for all that is in the heavens and on the earth [is thine]. Thine is the kingdom, O LORD, and thou are exalted as head above all.
American Standard Version
Thine, O Jehovah, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heavens and in the earth is thine ; thine is the kingdom, O Jehovah, and thou art exalted as head above all.
Amplified
Yours, O Lord, is the greatness and the power and the glory and the victory and the majesty, indeed everything that is in the heavens and on the earth; Yours is the dominion and kingdom, O Lord, and You exalt Yourself as head over all.
Darby Translation
Thine, Jehovah, is the greatness, and the power, and the glory, and the splendour, and the majesty; for all that is in the heavens and on the earth is thine: thine, Jehovah, is the kingdom, and thou art exalted as Head above all;
Julia Smith Translation
To thee, O Jehovah, the greatness and the strength, and the glory and the confidence, and the majesty: for all in the heavens and in the earth to thee, O Jehovah, the kingdom and being lifted up to all for head.
King James 2000
Yours, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is yours; yours is the kingdom, O LORD, and you are exalted as head above all.
Lexham Expanded Bible
To you, O Yahweh, [is] the greatness and the power and the splendor and the glory and the strength, for everything in the heavens and in the earth. Yours, O Yahweh, [is] the kingdom and exaltation over all as head!
Modern King James verseion
O Jehovah, Yours is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty. For all in the heavens and in the earth is Yours. Yours is the kingdom, O Jehovah, and You lift up Yourself to all as Head.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thine, O LORD, is the greatness, power and glory, victory and praise: for all that is in heaven and in earth is thine, and thine is the kingdom, O LORD, and thou art lifted up a head above all.
NET Bible
O Lord, you are great, mighty, majestic, magnificent, glorious, and sovereign over all the sky and earth! You have dominion and exalt yourself as the ruler of all.
New Heart English Bible
Yours, LORD, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty. For all that is in the heavens and in the earth is yours. Yours is the kingdom, LORD, and you are exalted as head above all.
The Emphasized Bible
Thine, O Yahweh, are Greatness, and Might, and Beauty, and Victory, and Majesty, nay! all in the heavens and in the earth, - thine, O Yahweh, is the kingdom, who art exalted above all, - as chief;
Webster
Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and on the earth is thine; thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all.
World English Bible
Yours, Yahweh, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty! For all that is in the heavens and in the earth is yours. Yours is the kingdom, Yahweh, and you are exalted as head above all.
Youngs Literal Translation
To Thee, O Jehovah, is the greatness, and the might, and the beauty, and the victory, and the honour, because of all in the heavens and in the earth; to Thee, O Jehovah, is the kingdom, and he who is lifting up himself over all for head;
Themes
Earth » Earth belonging to the lord
Exaltation » The lord being exalted
Glorifying God » Duty of » Examples of
Glory » Glory belonging to the lord
God » What is in hand of the lord God
Greatness » Greatness belonging to the lord
Heaven/the heavens » The heavens belonging to the lord
Honor » Honor coming from the lord
Joy » Instances of » Of david, over the offerings of the princes and people for the house of God
Power » Of God » Should be acknowledged
God, Power of » Should be » Acknowledged
Praise » Of david » At the close of his reign
public Prayer » Exemplified » David
Psalms » Of david » At the close of his reign
Strength » Strength belonging to God
Thankfulness » Should be offered » For willingness to offer our property for God's service
Thanksgiving » Should be offered » For willingness to offer our property for God's service
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 29:11
Prayers for 1 Chronicles 29:11
Verse Info
Context Readings
David Prays In The Assembly
10 So David gave praise to the Lord before all the people; and David said, Praise be to you, O Lord the God of Israel, our father for ever and ever. 11 Yours, O Lord, is the strength and the power and the glory, and the authority and the honour: for everything in heaven and on earth is yours; yours is the kingdom, O Lord, and you are lifted up as head over all. 12 Wealth and honour come from you, and you are ruler over all, and in your hand is power and strength; it is in your power to make great, and to give strength to all.
Names
Cross References
Daniel 4:34-35
And at the end of the days, I, Nebuchadnezzar, lifting up my eyes to heaven, got back my reason, and, blessing the Most High, I gave praise and honour to him who is living for ever, whose rule is an eternal rule and whose kingdom goes on from generation to generation.
Matthew 6:13
And let us not be put to the test, but keep us safe from the Evil One.
1 Timothy 1:17
Now to the King eternal, ever-living, unseen, the only God, be honour and glory for ever and ever. So be it.
Revelation 5:12-13
Saying with a great voice, It is right to give to the Lamb who was put to death, power and wealth and wisdom and strength and honour and glory and blessing.
Genesis 1:1
At the first God made the heaven and the earth.
Genesis 14:19
And blessing him, said, May the blessing of the Most High God, maker of heaven and earth, be on Abram:
Genesis 14:22
But Abram said to the king of Sodom, I have taken an oath to the Lord, the Most High God, maker of heaven and earth,
1 Samuel 15:29
And further, the Glory of Israel will not say what is false, and his purpose may not be changed: for he is not a man, whose purpose may be changed.
Nehemiah 9:5
Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah said, Get up and give praise to the Lord your God for ever and ever. Praise be to your great name which is lifted up high over all blessing and praise.
Job 37:22
A bright light comes out of the north; God's glory is greatly to be feared.
Psalm 21:13
Be lifted up, O Lord, in your strength; so will we make songs in praise of your power.
Psalm 45:3-4
Put on your sword, make it ready at your side, O strong chief, with your glory and power.
Psalm 46:10
Be at peace in the knowledge that I am God: I will be lifted up among the nations, I will be honoured through all the earth.
Psalm 47:9
The rulers of the peoples have come together, with the people of the God of Abraham; because the powers of the earth are God's: he is lifted up on high.
Psalm 57:5
O God, be lifted up higher than the heavens; let your glory be over all the earth.
Psalm 57:11
Be lifted up, O God, higher than the heavens, let your glory be over all the earth.
Psalm 97:1
The Lord is King, let the earth have joy; let all the sea-lands be glad.
Psalm 97:9
For you, Lord, are most high over the earth; you are lifted up over all other gods.
Psalm 98:1
O make a new song to the Lord, because he has done works of wonder; with his right hand, and with his holy arm, he has overcome.
Psalm 99:1
The Lord is King; let the peoples be in fear: his seat is on the winged ones; let the earth be moved.
Psalm 104:1
Give praise to the Lord, O my soul. O Lord my God, you are very great; you are robed with honour and power.
Psalm 115:15-16
May you have the blessing of the Lord, who made heaven and earth.
Psalm 145:1
Let me give glory to you, O God, my King; and blessing to your name for ever and ever.
Isaiah 2:10-11
Go into a hole in the rock, covering yourselves with dust, in fear of the Lord, before the glory of his power.
Isaiah 12:4
And in that day you will say, Give praise to the Lord, let his name be honoured, give word of his doings among the peoples, say that his name is lifted up.
Isaiah 42:5
God the Lord, even he who made the heavens, measuring them out on high; stretching out the earth, and giving its produce; he who gives breath to the people on it, and life to those who go about on it, says:
Isaiah 66:1
The Lord says, Heaven is the seat of my power, and earth is the resting-place for my feet: what sort of house will you make for me, and what place will be my resting-place?
Jeremiah 10:10-12
But the Lord is the true God; he is the living God and an eternal king: when he is angry, the earth is shaking with fear, and the nations give way before his wrath.
Jeremiah 27:5
I have made the earth, and man and beast on the face of the earth, by my great power and by my outstretched arm; and I will give it to anyone at my pleasure.
Daniel 4:3
How great are his signs! and how full of power are his wonders! his kingdom is an eternal kingdom and his rule goes on from generation to generation.
Daniel 4:30
The king made answer and said, Is this not great Babylon, which I have made for the living-place of kings, by the strength of my power and for the glory of my honour?
Daniel 4:32
And they will send you out from among men, to be with the beasts of the field; they will give you grass for your food like the oxen, and seven times will go by you, till you are certain that the Most High is ruler in the kingdom of men, and gives it to any man at his pleasure.
1 Timothy 6:15-16
Which at the right time he will make clear, who is the eternal and only Ruler, King of kings, and Lord of lords;
Hebrews 1:3
Who, being the outshining of his glory, the true image of his substance, supporting all things by the word of his power, having given himself as an offering making clean from sins, took his seat at the right hand of God in heaven;
Jude 1:25
To the only God our Saviour, through Jesus Christ our Lord, let us give glory and honour and authority and power, before all time and now and for ever. So be it.
Revelation 4:10-11
The four and twenty rulers go down on their faces before him who is seated on the high seat, and give worship to him who is living for ever and ever, and take off their crowns before the high seat, saying,
Revelation 7:9-12
After these things I saw a great army of people more than might be numbered, out of every nation and of all tribes and peoples and languages, taking their places before the high seat and before the Lamb, dressed in white robes, and with branches in their hands,
Revelation 11:15
And at the sounding of the seventh angel there were great voices in heaven, saying, The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord, and of his Christ, and he will have rule for ever and ever.
Revelation 19:1
After these things there came to my ears a sound like the voice of a great band of people in heaven, saying, Praise to the Lord; salvation and glory and power be to our God: