2 Chronicles 2:1



Parallel Verses

New American Standard Bible

Now Solomon decided to build a house for the name of the LORD and a royal palace for himself.

King James Version

And Solomon determined to build an house for the name of the LORD, and an house for his kingdom.

International Standard Version

Now Solomon was determined to build a temple dedicated to the Name of the LORD as well as his own royal palace.

A Conservative Version

Now Solomon purposed to build a house for the name of LORD, and a house for his kingdom.

American Standard Version

Now Solomon purposed to build a house for the name of Jehovah, and a house for his kingdom.

Amplified

Solomon determined to build a temple for the Name of the Lord and a royal capitol.

Bible in Basic English

Now it was Solomon's purpose to put up a house for the name of the Lord and a house for himself as king.

Darby Translation

And Solomon purposed to build a house for the name of Jehovah, and a house for his kingdom.

Holman Bible

Solomon decided to build a temple for the name of the Lord and a royal palace for himself,

Jubilee 2000 Bible

And Solomon determined to build a house for the name of the LORD and a house for his kingdom.

Julia Smith Translation

And Solomon will say to build a house for the name of Jehovah, and a house for his kingdom.

King James 2000

And Solomon determined to build a house for the name of the LORD, and a house for his kingdom.

Lexham Expanded Bible

And Solomon planned to build a house for the name of Yahweh and a {royal palace for himself}.

Modern King James verseion

And Solomon purposed to build a house for the name of Jehovah, and a house for his kingdom.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Solomon determined to build a house for the name of the LORD, and a house for his kingdom:

NET Bible

Solomon ordered a temple to be built to honor the Lord, as well as a royal palace for himself.

New Heart English Bible

Now Solomon purposed to build a house for the name of the LORD, and a house for his kingdom.

New simplified Bible

Solomon gave orders to begin building the Temple for Jehovah's name and a royal palace for himself.

The Emphasized Bible

Then Solomon gave word to build a house for the Name of Yahweh, and a house for his kingdom.

Webster

And Solomon determined to build a house for the name of the LORD, and a house for his kingdom.

World English Bible

Now Solomon purposed to build a house for the name of Yahweh, and a house for his kingdom.

Youngs Literal Translation

And Solomon saith to build a house for the name of Jehovah, and a house for his kingdom,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁלמה 
Sh@lomoh 
Usage: 293


Usage: 0

to build
בּנה 
Banah 
Usage: 376

an house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

for the name
שׁם 
Shem 
Usage: 865

of the Lord

Usage: 0

and an house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

Context Readings

Solomon Petitions The King Of Tyre

1 Now Solomon decided to build a house for the name of the LORD and a royal palace for himself. 2 So Solomon assigned 70,000 men to carry loads and 80,000 men to quarry stone in the mountains and 3,600 to supervise them.


Cross References

1 Kings 5:5

"Behold, I intend to build a house for the name of the LORD my God, as the LORD spoke to David my father, saying, 'Your son, whom I will set on your throne in your place, he will build the house for My name.'

Deuteronomy 12:5

"But you shall seek the LORD at the place which the LORD your God will choose from all your tribes, to establish His name there for His dwelling, and there you shall come.

Deuteronomy 12:11

then it shall come about that the place in which the LORD your God will choose for His name to dwell, there you shall bring all that I command you: your burnt offerings and your sacrifices, your tithes and the contribution of your hand, and all your choice votive offerings which you will vow to the LORD.

Deuteronomy 28:58

"If you are not careful to observe all the words of this law which are written in this book, to fear this honored and awesome name, the LORD your God,

1 Kings 7:1

Now Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

1 Kings 8:18

"But the LORD said to my father David, 'Because it was in your heart to build a house for My name, you did well that it was in your heart.

1 Kings 8:20

"Now the LORD has fulfilled His word which He spoke; for I have risen in place of my father David and sit on the throne of Israel, as the LORD promised, and have built the house for the name of the LORD, the God of Israel.

1 Kings 9:1

Now it came about when Solomon had finished building the house of the LORD, and the king's house, and all that Solomon desired to do,

1 Chronicles 22:10

'He shall build a house for My name, and he shall be My son and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.'

Matthew 6:9-10

"Pray, then, in this way: 'Our Father who is in heaven, Hallowed be Your name.

Jump To Previous

Word Concordance



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org