Parallel Verses
NET Bible
In Judah God moved the people to unite and carry out the edict the king and the officers had issued at the Lord's command.
New American Standard Bible
The
King James Version
Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the LORD.
Holman Bible
Also, the power of God was at work in Judah to unite them
International Standard Version
God also poured out his grace throughout Judah, giving them a dedicated heart to do what the king and princes had decreed according to the message from the LORD.
A Conservative Version
Also the hand of God came upon Judah to give them one heart, to do the commandment of the king and of the rulers by the word of LORD.
American Standard Version
Also upon Judah came the hand of God to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by the word of Jehovah.
Amplified
Also the hand of God was on Judah to give them one heart to do that which the king and the officials had commanded by the word of the Lord.
Bible in Basic English
And in Judah the power of God gave them one heart to do the orders of the king and the captains, which were taken as the word of the Lord.
Darby Translation
The hand of God was also upon Judah to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of Jehovah.
Julia Smith Translation
Also in Judah was the hand of God to give to them one heart to do the commands of the king and the chiefs by the word of Jehovah.
King James 2000
Also the hand of God was upon Judah to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the LORD.
Lexham Expanded Bible
The hand of God was also upon Judah, to give them one heart to obey the command of the king and the princes concerning the word of Yahweh.
Modern King James verseion
Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the command of the king and of the rulers, by the Word of Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And thereto the hand of God was in Judah, to make them of one accord to do the commandment of the king and the captains, which was according to the word of the LORD.
New Heart English Bible
Also in Judah came the hand of God to give them one heart, to do the commandment of the king and of the leaders by the word of the LORD.
The Emphasized Bible
Also, upon Judah, came the hand of God, to give them one heart, - to keep the commandment of the king and the rulers, as the word of Yahweh.
Webster
Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the LORD.
World English Bible
Also on Judah came the hand of God to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by the word of Yahweh.
Youngs Literal Translation
Also, in Judah hath the hand of God been to give to them one heart to do the command of the king and of the heads, in the matter of Jehovah;
Themes
Backsliders » Instances of israel's backsliding » Hezekiah's reign
Interlinear
Nathan
'echad
Leb
References
Fausets
Smith
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 30:12
Verse Info
Context Readings
Hezekiah Celebrates Passover
11 But some men from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem. 12 In Judah God moved the people to unite and carry out the edict the king and the officers had issued at the Lord's command. 13 A huge crowd assembled in Jerusalem to observe the Feast of Unleavened Bread in the second month.
Phrases
Cross References
Philippians 2:13
for the one bringing forth in you both the desire and the effort -- for the sake of his good pleasure -- is God.
Jeremiah 32:39
I will give them a single-minded purpose to live in a way that always shows respect for me. They will want to do that for their own good and the good of the children who descend from them.
Deuteronomy 4:2
Do not add a thing to what I command you nor subtract from it, so that you may keep the commandments of the Lord your God that I am delivering to you.
Deuteronomy 4:5-6
Look! I have taught you statutes and ordinances just as the Lord my God told me to do, so that you might carry them out in the land you are about to enter and possess.
1 Chronicles 29:18-19
O Lord God of our ancestors Abraham, Isaac, and Israel, maintain the motives of your people and keep them devoted to you.
2 Chronicles 29:25
King Hezekiah stationed the Levites in the Lord's temple with cymbals and stringed instruments, just as David, Gad the king's prophet, and Nathan the prophet had ordered. (The Lord had actually given these orders through his prophets.)
2 Chronicles 29:36
Hezekiah and all the people were happy about what God had done for them, for it had been done quickly.
Ezra 7:27
Blessed be the Lord God of our fathers, who so moved in the heart of the king to so honor the temple of the Lord which is in Jerusalem!
Psalm 110:3
Your people willingly follow you when you go into battle. On the holy hills at sunrise the dew of your youth belongs to you.
Jeremiah 24:7
I will give them the desire to acknowledge that I am the Lord. I will be their God and they will be my people. For they will wholeheartedly return to me.'
Ezekiel 36:26
I will give you a new heart, and I will put a new spirit within you. I will remove the heart of stone from your body and give you a heart of flesh.
Acts 4:19
But Peter and John replied, "Whether it is right before God to obey you rather than God, you decide,
1 Thessalonians 4:2
For you know what commands we gave you through the Lord Jesus.
2 Thessalonians 2:13-14
But we ought to thank God always for you, brothers and sisters loved by the Lord, because God chose you from the beginning for salvation through sanctification by the Spirit and faith in the truth.