Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and the king of Israel sendeth unto the place of which the man of God spake to him, and warned him, and he is preserved there not once nor twice.
New American Standard Bible
The king of Israel sent to the place about which the man of God had told him; thus he warned him, so that he guarded himself there,
King James Version
And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.
Holman Bible
Consequently, the king of Israel sent word to the place the man of God had told him about. The man of God repeatedly
International Standard Version
The king of Israel confirmed the matter about which the man of God had warned him. Having been forewarned, he was able to protect himself there on more than one or two occasions.
A Conservative Version
And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of. And he saved himself there, not once nor twice.
American Standard Version
And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of; and he saved himself there, not once nor twice.
Amplified
Then the king of Israel sent word to the place about which Elisha had warned him; so he guarded himself there repeatedly.
Bible in Basic English
So the king of Israel sent to the place where the man of God had said there was danger, and kept clear of it more than once.
Darby Translation
And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and he was on his guard there. That took place not once, nor twice.
Julia Smith Translation
And the king of Israel will send to the place which the man of God said to him and warned of it, and he watched himself there, not once, and not twice.
King James 2000
And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.
Lexham Expanded Bible
So the king of Israel sent to the place which the man of God said to him and warned him, so he was on guard there {continually}.
Modern King James verseion
And the king of Israel sent to the place of which the man of God told him and warned him, and saved himself there, not once nor twice.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there more than once or twice.
NET Bible
So the king of Israel sent a message to the place the prophet had pointed out, warning it to be on its guard. This happened on several occasions.
New Heart English Bible
The king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of; and he saved himself there, not once nor twice.
The Emphasized Bible
So the king of Israel sent unto the place whereof the man of God had spoken to him and warned him, and was on his guard there, - not once nor twice
Webster
And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.
World English Bible
The king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of; and he saved himself there, not once nor twice.
Themes
Israel » Hoshea » History of » Syria » Invades
Joram » Also called jehoram » Has war with the king of syria
Topics
Interlinear
Shalach
Shamar
Word Count of 20 Translations in 2 Kings 6:10
Verse Info
Context Readings
Arameans Plot To Take Elisha
9 And the man of God sendeth unto the king of Israel, saying, 'Take heed of passing by this place, for thither are the Aramaeans coming down; 10 and the king of Israel sendeth unto the place of which the man of God spake to him, and warned him, and he is preserved there not once nor twice. 11 And the heart of the king of Aram is tossed about concerning this thing, and he calleth unto his servants, and saith unto them, 'Do ye not declare to me who of us is for the king of Israel?'
Cross References
Exodus 9:20-21
He who is fearing the word of Jehovah among the servants of Pharaoh hath caused his servants and his cattle to flee unto the houses;
1 Kings 20:15
And he inspecteth the young men of the heads of the provinces, and they are two hundred, two and thirty, and after them he hath inspecteth the whole of the people, all the sons of Israel, seven thousand,
2 Kings 2:12
And Elisha is seeing, and he is crying, 'My father, my father, the chariot of Israel, and its horsemen;' and he hath not seen him again; and he taketh hold on his garments, and rendeth them into two pieces.
2 Kings 5:14
And he goeth down and dippeth in Jordan seven times, according to the word of the man of God, and his flesh doth turn back as the flesh of a little youth, and is clean.
2 Kings 13:14
And Elisha hath been sick with his sickness in which he dieth, and come down unto him doth Joash king of Israel, and weepeth on his face, and saith, 'My father, my father, the chariot of Israel, and its horsemen.'
2 Chronicles 20:20
And they rise early in the morning, and go out to the wilderness of Tekoa, and in their going out Jehoshaphat hath stood and saith, 'Hear me, O Judah, and inhabitants of Jerusalem, remain stedfast in Jehovah your God, and be stedfast; remain stedfast in His prophets, and prosper.'
Proverbs 27:12
The prudent hath seen the evil, he is hidden, The simple have passed on, they are punished.
Ezekiel 3:18-21
In My saying to the wicked: Thou dost surely die; and thou hast not warned him, nor hast spoken to warn the wicked from his wicked way, so that he doth live; he -- the wicked -- in his iniquity dieth, and his blood from thy hand I require.
Amos 7:1-6
Thus hath the Lord Jehovah shewed me, and lo, He is forming locusts at the beginning of the ascending of the latter growth, and lo, the latter growth is after the mowings of the king;
Matthew 2:12
and having been divinely warned in a dream not to turn back unto Herod, through another way they withdrew to their own region.
Matthew 3:7
And having seen many of the Pharisees and Sadducees coming about his baptism, he said to them, 'Brood of vipers! who did shew you to flee from the coming wrath?
Matthew 24:15-17
'Whenever, therefore, ye may see the abomination of the desolation, that was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (whoever is reading let him observe)
Acts 27:24
saying, Be not afraid Paul; before Caesar it behoveth thee to stand; and, lo, God hath granted to thee all those sailing with thee;
Hebrews 11:7
By faith Noah, having been divinely warned concerning the things not yet seen, having feared, did prepare an ark to the salvation of his house, through which he did condemn the world, and of the righteousness according to faith he became heir.