Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And David gathered again every chosen one in Israel, thirty thousand,
New American Standard Bible
King James Version
Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Holman Bible
David again assembled all the choice men in Israel,
International Standard Version
After this, David gathered together again 30,000 men from all of the choicest men of Israel.
A Conservative Version
And David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
American Standard Version
And David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Amplified
Again David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Bible in Basic English
And David got together all the fighting-men of Israel to the number of thirty thousand;
Darby Translation
And David again gathered all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Julia Smith Translation
And David will yet gather together all the chosen in Israel, thirty thousand.
King James 2000
Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Lexham Expanded Bible
David again gathered all the chosen men in Israel, thirty thousand.
Modern King James verseion
Again David gathered every chosen one in Israel, thirty thousand.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
After that, David chose out all the chief young men in Israel to the sum of thirty thousand;
NET Bible
David again assembled all the best men in Israel, thirty thousand in number.
New Heart English Bible
David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
The Emphasized Bible
And David, once more, gathered together all the choice young men in Israel, thirty thousand.
Webster
Again, David assembled all the chosen men of Israel, thirty thousand,
World English Bible
David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Themes
Ark of the covenant » Removed from kirjath-jearim to the house of obed-edom
Topics
Interlinear
Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 6:1
Verse Info
Context Readings
David Brings The Ark Of Yahweh To Jerusalem
1 And David gathered again every chosen one in Israel, thirty thousand, 2 and David riseth and goeth, and all the people who are with him, from Baale-Judah, to bring up thence the ark of God, whose name hath been called -- the name of Jehovah of Hosts, inhabiting the cherubs -- upon it.
Cross References
2 Samuel 5:1
And all the tribes of Israel come unto David, to Hebron, and speak, saying, 'Lo, we are thy bone and thy flesh;
1 Kings 8:1
Then doth Solomon assemble the elders of Israel, and all the heads of the tribes, princes of the fathers of the sons of Israel, unto king Solomon, to Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of Jehovah from the city of David -- it is Zion;
1 Chronicles 13:1-4
And David consulteth with the heads of the thousands, and of the hundreds, every leader,
1 Chronicles 13:6-14
and David goeth up, and all Israel, to Baalah, unto Kirjath-Jearim that is to Judah, to bring up thence the ark of God Jehovah, inhabiting the cherubs, where the Name is called on.
Psalm 132:1-6
A Song of the Ascents. Remember, Jehovah, for David, all his afflictions.