Parallel Verses
Youngs Literal Translation
'The silver or gold or garments of no one did I covet;
New American Standard Bible
King James Version
I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Holman Bible
I have not coveted anyone’s silver or gold or clothing.
International Standard Version
I never desired anyone's silver, gold, or clothes.
A Conservative Version
I coveted no man's silver, or gold, or apparel.
American Standard Version
I coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Amplified
I had no desire for anyone’s silver or gold or [expensive] clothes.
An Understandable Version
[You know that] I had no greedy desire for anyone's silver, gold or clothing.
Anderson New Testament
I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Bible in Basic English
I have had no desire for any man's silver or gold or clothing.
Common New Testament
I have coveted no one's silver or gold or clothes.
Daniel Mace New Testament
I have not desir'd to get from any one either silver, or gold, or apparel.
Darby Translation
I have coveted the silver or gold or clothing of no one.
Godbey New Testament
I have not sought the silver, or gold, or raiment of any one;
Goodspeed New Testament
I have never coveted anyone's gold or silver or clothes.
John Wesley New Testament
I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Julia Smith Translation
Silver or gold, or clothing, of none have I eagerly desired.
King James 2000
I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Lexham Expanded Bible
I have desired no one's silver or gold or clothing!
Modern King James verseion
I have coveted no man's silver or gold or apparel.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I have desired no man's silver, gold, or vesture.
Moffatt New Testament
Silver, gold, or apparel I never coveted;
Montgomery New Testament
"No man's silver or gold of clothing did I ever covet.
NET Bible
I have desired no one's silver or gold or clothing.
New Heart English Bible
I coveted no one's silver, or gold, or clothing.
Noyes New Testament
I have coveted no mans silver, or gold, or apparel.
Sawyer New Testament
I have coveted no man's silver or gold or clothing;
The Emphasized Bible
The silver or gold or apparel of no one, did I covet:
Thomas Haweis New Testament
The silver, or gold, or apparel of no man have I coveted:
Twentieth Century New Testament
I have never coveted any one's gold or silver or clothing.
Webster
I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Weymouth New Testament
No one's silver or gold or clothing have I coveted.
Williams New Testament
I have never coveted any man's silver or gold or clothes.
World English Bible
I coveted no one's silver, or gold, or clothing.
Worrell New Testament
I coveted no one's silver, or gold, or apparel.
Worsley New Testament
I have coveted no one's silver, or gold, or apparel:
Themes
Christian ministers » Say good-bye to the congregation
Covetousness » Hated by saints
Ephesus » Paul visits and preaches in
Industry » Instances of » Paul
Miletus » And sends to ephesus for the elders of the congregation, and addresses them at
Ministers » Should not be » Greedy of filthy lucre
Missionary journeys » Ac 13-14 » Third - with timothy and others
Paul's » First - with barnabas and john mark ac 13-14 » Third - with timothy and others
Self-denial » Instances of » Paul, in not coveting anyone's silver, gold, or apparel
Interlinear
E
ἤ
E
Usage: 199
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 37 Translations in Acts 20:33
Verse Info
Context Readings
Paul's Farewell To The Ephesian Elders
32 and now, I commend you, brethren, to God, and to the word of His grace, that is able to build up, and to give you an inheritance among all those sanctified. 33 'The silver or gold or garments of no one did I covet; 34 and ye yourselves know that to my necessities, and to those who were with me, minister did these hands;
Names
Cross References
1 Corinthians 9:12
if others do partake of the authority over you -- not we more? but we did not use this authority, but all things we bear, that we may give no hindrance to the good news of the Christ.
2 Corinthians 11:9
and being present with you, and having been in want, I was chargeable to no one, for my lack did the brethren supply -- having come from Macedonia -- and in everything burdenless to you I did keep myself, and will keep.
2 Corinthians 7:2
receive us; no one did we wrong; no one did we waste; no one did we defraud;
1 Corinthians 9:15
And I have used none of these things; neither did I write these things that it may be so done in my case, for it is good for me rather to die, than that any one may make my glorying void;
1 Corinthians 9:18
What, then, is my reward? -- that proclaiming good news, without charge I shall make the good news of the Christ, not to abuse my authority in the good news;
Numbers 16:15
And it is very displeasing to Moses, and he saith unto Jehovah, 'Turn not Thou unto their present; not one ass from them have I taken, nor have I afflicted one of them.'
1 Samuel 12:3-5
Lo, here am I; testify against me, over-against Jehovah, and over-against His anointed; whose ox have I taken, and whose ass have I taken, and whom have I oppressed; whom have I bruised, and of whose hand have I taken a ransom, and hide mine eyes with it? -- and I restore to you.'
2 Corinthians 12:14-17
Lo, a third time I am ready to come unto you, and I will not be a burden to you, for I seek not yours, but you, for the children ought not for the parents to lay up, but the parents for the children,
1 Thessalonians 2:5
for at no time did we come with speech of flattery, (as ye have known,) nor in a pretext for covetousness, (God is witness!)
1 Peter 5:2
feed the flock of God that is among you, overseeing not constrainedly, but willingly, neither for filthy lucre, but of a ready mind,