Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Ja, vi, som ere i dette Telt, sukke; besværede, efterdi vi ikke ville afklædes, men overklædes, for at det dødelige kan blive opslugt af Livet.
New American Standard Bible
For indeed while we are in this tent, we groan, being burdened, because we do not want to be unclothed but to be clothed, so that what is mortal will be swallowed up by life.
Krydsreferencer
1 Korinterne 15:53-54
Thi dette forkrænkelige må iføre sig Uforkrænkelighed, og dette dødelige iføre sig Udødelighed.
Esajas 25:8
Han opsluger Døden for stedse. Og den Herre HERREN aftørrer Tåren af hver en Kind og gør Ende på sit Folks Skam på hele Jorden, så sandt HERREN har talet.
2 Korinterne 5:2
Ja, også i denne sukke vi, længselsfulde efter at overklædes med vor Bolig fra Himmelen,
2 Peter 1:13
Men jeg anser det for ret at vække eder ved Påmindelse, så længe jeg er i dette Telt,