Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

det fjerde År skal al deres Frugt under Høstjubel helliges HERREN;

New American Standard Bible

'But in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.

Krydsreferencer

5 Mosebog 18:4

Det første af dit Korn, din Most og din Olie og den første Uld af dine Får skal du give ham.

Ordsprogene 3:9

Ær med din Velstand HERREN med Førstegrøden af al din Avl;

4 Mosebog 18:12-13

Alt det bedste af Olien, Mosten og Kornet, Førstegrøden deraf, som de giver HERREN, giver jeg dig.

5 Mosebog 12:17-18

Men inden dine Porte må du ikke nyde Tienden af dit Korn, din Most og din Olie eller de førstefødte af dit Hornkvæg og Småkvæg eller noget af dine Løfteofre og Frivilligofre eller nogen af dine Offerydelser;

5 Mosebog 14:28-29

Men hver Gang der er gået tre År, skal du tage al Tienden af din Afgrøde i det År og samle den inden dine Porte,

Versinformation

Konteksthistorier

23 Når I kommer ind i Landet og planter alskens Frugttræer, skal I lade deres Forhud, den første Frugt, urørt; i tre År skal de være eder uomskårne og må ikke spises; 24 det fjerde År skal al deres Frugt under Høstjubel helliges HERREN; 25 først det femte År må I spise deres Frugt, for at I kan få så meget større Udbytte deraf. Jeg er HERREN eders Gud!


Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org