Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Og den Frugt, din Sjæl lystedes ved, er vegen fra dig og alt det lækre og glimrende er forbi for dig, og man skal aldrig finde det mere.

New American Standard Bible

"The fruit you long for has gone from you, and all things that were luxurious and splendid have passed away from you and men will no longer find them.

Krydsreferencer

4 Mosebog 11:4

Men den sammenløbne Hob, som fandtes iblandt dem, blev lysten.

4 Mosebog 11:34

Og man kaldte Stedet Kibrot Hattåva, thi der blev de lystne Folk jordet.

Salme 78:18

de fristede Gud i Hjertet og krævede Mad til at stille Sulten,

Salme 106:14

de grebes af Attrå i Ørkenen, i Ødemarken fristed de Gud;

Lukas 12:20

Men Gud sagde til ham: Du Dåre! i denne Nat kræves din Sjæl af dig; men hvem skal det høre til. som du har beredt?

Lukas 16:25

Men Abraham sagde: Barn! kom i Hu, at du har fået dit gode i din Livstid, og Lazarus ligeså det onde; men nu trøstes han her, og du pines.

1 Korinterne 10:6

Men disse Ting skete som Forbilleder for os, for at vi ikke skulle begære, hvad ondt er, således som hine begærede.

Jakob 4:2

I begære og have ikke; I myrde og misunde og kunne ikke få; I føre Strid og Krig. Og I have ikke, fordi I ikke bede;

1 Johannes 2:16-17

Thi alt det, som er i Verden, Kødets Lyst og Øjnenes Lyst og Livets Hoffærdighed, er ikke af Faderen, men af Verden.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org