Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
men Tungen kan intet Menneske tæmme, det ustyrlige Onde, fuld af dødbringende Gift.
New American Standard Bible
But no one can tame the tongue; it is a restless evil and full of deadly poison.
Krydsreferencer
Salme 140:3
(140:4) De hvæsser Tungen som Slanger, har Øglegift under deres Læber.
Romerne 3:13
"En åbnet Grav er deres Strube; med deres Tunger øvede de Svig;" "der er Slangegift under deres Læber;"
Prædikeren 10:11
Bider en Slange, før den besværges, har Besværgeren ingen Gavn af sin Kunst.
5 Mosebog 32:33
som Dragegift er deres Vin, som Øglers gruelige Edder.
Salme 55:21
(55:22) Glattere end Smør er hans Mund, men Hjertet vil Krig, blødere end Olie hans Ord, skønt dragne Sværd.
Salme 57:4
(57:5) Jeg må ligge midt iblandt Løver, bo mellem Folk, der spyr Ild, hvis Tænder er Spyd og Pile, hvis Tunge er hvas som et Sværd.
Salme 58:4
(58:5) Gift har de i sig som Slangen, den stumme Øgle, der døver sit Øre
Salme 59:7
(59:8) Se, deres Mund løber over, på deres Læber er Sværd, thi: "Hvem skulde høre det?"
Salme 64:3-4
(64:4) der hvæsser Tungen som Sværd, lægger giftige Ord på Buen
Jakob 3:6
Og Tungen er en Ild. Som en Verden af Uretfærdighed sidder Tungen iblandt vore Lemmer; den besmitter hele Legemet og sætter Livets Hjul i Brand, selv sat i Brand af Helvede.
Aabenbaringen 12:9
Og den store Drage blev nedstyrtet; den gamle Slange, som kaldes Djævelen og Satan, som forfører den hele Verden, blev nedstyrtet på Jorden, og hans Engle bleve nedstyrtede med ham.