Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Tugt os, HERRE, men med Måde, ikke i Vrede, for ikke at gøre os færre!
New American Standard Bible
Correct me, O LORD, but with justice; Not with Your anger, or You will bring me to nothing.
Krydsreferencer
Salme 6:1
Til Korherren. Til strengespil. Al-ha-sheminit. Salme af David. (6:2) HERRE, revs mig ej i din Vrede, tugt mig ej i din Harme,
Salme 38:1
Salme af David. Le-hazkir (38:2) HERRE, revs mig ej i din vrede, tugt mig ej i din Harme!
Jeremias 30:11
Thi jeg er med dig, lyder det fra HERREN, for at frelse dig; thi jeg vil tilintetgøre alle de Folk, blandt hvilke jeg har spredt dig, men dig vil jeg ikke tilintetgøre; jeg vil tugte dig med Måde, ikke lade dig helt ustraffet.
Job 6:18
Karavaner bøjer af fra Vejen, drager op i Ørkenen og går til Grunde;
Esajas 40:23
Fyrster gør han til intet, Jordens Dommere til Luft.
Esajas 41:11-12
Se, Skam og Skændsel får alle, som er dig fjendske, til intet bliver de, der trætter med dig, de forgår.
Habakkuk 3:2
HERRE, jeg har hørt dit Ry, jeg har skuet din Gerning, HERRE.