Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Mørkets Dag vil skræmme ham. Trængsel og Angst overvælde ham som en Konge, rustet til Strid.

New American Standard Bible

"Distress and anguish terrify him, They overpower him like a king ready for the attack,

Krydsreferencer

Job 6:2-4

"Gid man vejed min Harme og vejed min Ulykke mod den!

Salme 119:143

Trængsel og Angst har ramt mig, men dine Bud er min Lyst.

Ordsprogene 1:27

når det, I frygter, kommer som Uvejr, når eders Ulykke kommer som Storm, når Trængsel og Nød kommer over jer.

Ordsprogene 6:11

som en Stimand kommer da Fattigdom over dig, Trang som en skjoldvæbnet Mand.

Ordsprogene 24:34

Som en Stimand kommer da Fattigdom over dig, Trang som en skjoldvæbnet Mand. 

Esajas 13:3

Jeg har opbudt min viede Hær til at tjene min Vrede og kaldt mine Helte hid, de jublende, stolte.

Matthæus 26:37-38

Og han tog Peter og Zebedæus's to Sønner med sig, og han begyndte at bedrøves og svarlig at ængstes.

Romerne 2:9

Trængsel og Angst over hvert Menneskes Sjæl, som øver det onde, både en Jødes først og en Grækers;

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org