Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Kom min Tjener Moses's Lov i Hu, hvem jeg pålagde Vedtægter og Lovbud om alt Israel på Horeb.

New American Standard Bible

"Remember the law of Moses My servant, even the statutes and ordinances which I commanded him in Horeb for all Israel.

Krydsreferencer

5 Mosebog 4:10

Glem ikke den Dag, du stod for HERREN din Guds Åsyn ved Horeb, da HERREN sagde til mig: "Kald mig Folket sammen, for at jeg kan kundgøre dem mine Ord, så de kan lære at frygte mig, så længe de lever på Jorden, og lære deres Sønner det samme!"

2 Mosebog 20:3-21

Du må ikke have andre Guder end mig.

2 Mosebog 21:1-23

De Lovbud, du skal forelægge dem, er følgende:

3 Mosebog 1:1-7

HERREN kaldte på Moses og talede til ham fra Åbenbaringsteltet og sagde:

5 Mosebog 4:5-6

Se, jeg har lært eder Anordninger og Lovbud, således som HERREN min Gud har pålagt mig, for at I skal handle derefter i det Land, I skal ind og tage i Besiddelse;

Salme 147:19-20

Han kundgør sit Ord for Jakob, sine Vedtægter og Lovbud for Israel.

Esajas 8:20

Nej! Til Læren og Vidnesbyrdet! Således skal visselig de komme til at tale, som nu er uden Morgenrøde.

Esajas 42:21

For sin Retfærds Skyld vilde HERREN løfte Loven til Højhed og Ære.

Matthæus 5:17-20

Mener ikke, at jeg er kommen for at nedbryde Loven eller Profeterne;jeg er ikke kommen for at nedbryde, men for at fuldkomme.

Matthæus 19:16-22

Og se, en kom til ham og sagde: "Mester! hvad godt skal jeg gøre, for at jeg kan få et evigt Liv?"

Matthæus 22:36-40

"Mester, hvilket er det store Bud i Loven?"

Markus 12:28-34

Og en af de skriftkloge, som havde hørt deres Ordskifte og set, at han svarede dem godt, kom til ham og spurgte ham: "Hvilket Bud er det første af alle?"

Lukas 10:25-28

Og se, en lovkyndig stod op og fristede ham og sagde: "Mester! hvad skal jeg gøre, for at jeg kan arve et evigt Liv?"

Lukas 16:29-31

Men Abraham siger til ham: De have Moses og Profeterne, lad dem høre dem!

Johannes 5:39-47

I ransage Skrifterne, fordi I mene i dem at have evigt Liv; og det er dem, som vidne om mig.

Romerne 3:31

Gøre vi da Loven til intet ved Troen? Det være langt fra! Nej, vi hævde Loven. 

Romerne 13:1-10

Hver Sjæl underordne sig de foresatte Øvrigheder; thi der er ikke Øvrighed uden af Gud, men de, som ere, ere indsatte af Gud,

Galaterne 5:13-14

I bleve jo kaldede til Frihed, Brødre! kun at I ikke bruge Friheden til en Anledning for Kødet, men værer ved Kærligheden hverandres Tjenere!

Galaterne 5:24-25

men de, som høre Kristus Jesus til, have korsfæstet Kødet med dets Lidenskaber og Begæringer.

Jakob 2:9-13

men dersom I anse Personer, gøre I Synd og revses af Loven som Overtrædere.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org