Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

For lydefri Vandel er HERREN et Værn, men en Rædsel for Udådsmænd.

New American Standard Bible

The way of the LORD is a stronghold to the upright, But ruin to the workers of iniquity.

Krydsreferencer

Ordsprogene 21:15

Rettens Gænge er den retfærdiges Glæde, men Udådsmændenes Rædsel.

Job 31:3

Har ikke den lovløse Vanheld i Vente, Udådsmændene Modgang?

Salme 1:6

Thi HERREN kender retfærdiges Vej, men gudløses Vej brydes af. 

Salme 36:12

(36:13) Se, Udådsmændene falder, slås ned, så de ikke kan rejse sig. 

Salme 37:20

Thi de gudløse går til Grunde, som Engenes Pragt er HERRENs Fjender, de svinder, de svinder som Røg.

Salme 84:7

(84:8) Fra Kraft til Kraft går de frem, de stedes for Gud på Zion.

Salme 92:7

(92:8) Spirer de gudløse end som Græsset, blomstrer end alle Udådsmænd, er det kun for at lægges øde for stedse,

Esajas 40:31

ny Kraft får de, der bier på HERREN, de får nye Svingfjer som Ørnen; de løber uden at mattes, vandrer uden at trættes. 

Zakarias 10:12

Jeg gør dem stærke i HERREN, de vandrer i hans Navn, så lyder det fra HERREN. 

Matthæus 7:22-23

Mange skulle sige til mig på hin Dag: Herre, Herre! have vi ikke profeteret ved dit Navn, og have vi ikke uddrevet onde Ånder ved dit Navn, og have vi ikke gjort mange kraftige Gerninger ved dit Navn?

Lukas 13:26-27

da skulle I begynde at sige: vi spiste og drak for dine Øjne, og du lærte på vore Gader,

Romerne 2:8-9

men over dem, som søge deres eget og ikke lyde Sandheden, men adlyde Uretfærdigheden, skal der komme Vrede og Harme.

Filipperne 4:13

Alt formår jeg i ham, som gør mig stærk.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org