Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Død og Liv er i Tungens Vold, hvo der tøjler den, nyder dens Frugt.

New American Standard Bible

Death and life are in the power of the tongue, And those who love it will eat its fruit.

Krydsreferencer

Efeserne 4:29

Lad ingen rådden Tale udgå af eders Mund, men sådan Tale, som er god til fornøden Opbyggelse, for at den kan skaffe dem Nåde, som høre derpå;

Matthæus 12:35-37

Et godt Menneske fremtager gode Ting af sit gode Forråd; og et ondt Menneske fremtager onde Ting af sit onde Forråd.

Kolossensern 4:6

Eders Tale være altid med Ynde, krydret med Salt, så I vide, hvorledes I bør svare enhver især.

Ordsprogene 10:19-21

Ved megen Tale undgås ej Brøde, klog er den, der vogter sin Mund.

Ordsprogene 10:31

Den retfærdiges Mund bærer Visdoms Frugt, den falske Tunge udryddes.

Ordsprogene 11:30

Retfærds Frugt er et Livets Træ, Vismand indfanger Sjæle.

Ordsprogene 12:13

I Læbernes Brøde hildes den onde, den retfærdige undslipper Nøden.

Ordsprogene 13:2-3

Af sin Munds Frugt nyder en Mand kun godt, til Vold står troløses Hu.

Ordsprogene 18:4-7

Ord i Mands Mund er dybe Vande, en rindende Bæk, en Visdomskilde.

Prædikeren 10:12-14

Ord fra Vismands Mund vinder Yndest, en Dåres Læber bringer ham Våde;

Titus 1:10-11

Thi mange ere genstridige, føre intetsigende Snak og dåre Sindet, især de af Omskærelsen;

Jakob 3:6-9

Og Tungen er en Ild. Som en Verden af Uretfærdighed sidder Tungen iblandt vore Lemmer; den besmitter hele Legemet og sætter Livets Hjul i Brand, selv sat i Brand af Helvede.

Esajas 57:19

hos de sørgende skaber jeg Læbernes Frugt, Fred, Fred for fjern og nær, siger HERREN, og nu vil jeg læge ham.

Romerne 10:14-15

Hvorledes skulde de nu påkalde den, på hvem de ikke have troet? og hvorledes skulde de tro den, som de ikke have hørt? og hvorledes skulde de høre, uden der er nogen, som prædiker?

2 Korinterne 2:16

for disse en Duft af Død til Død, for hine en Duft af Liv til Liv.

2 Korinterne 11:15

Derfor er det ikke noget stort, om også hans Tjenere påtage sig Skikkelse som Retfærdigheds Tjenere; men deres Ende skal være efter deres Gerninger.

2 Peter 2:18

Thi dem, som ere lige ved at undslippe fra dem, der vandre i Vildfarelse, løkke de i Kødets Begæringer ved Uterligheder, idet de tale Tomheds overmodige Ord

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org