Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
En Mand holder al sin Færd for ret, men HERREN vejer Hjerter.
New American Standard Bible
Every man's way is right in his own eyes, But the LORD weighs the hearts.
Krydsreferencer
Ordsprogene 16:2
En Mand holder al sin Færd for ren, men HERREN vejer Ånder.
Ordsprogene 24:12
Siger du: "Se, jeg vidste det ikke" - mon ej han, der vejer Hjerter, kan skønne? Han, der tager Vare på din Sjæl, han ved det, han gengælder Mennesker, hvad de har gjort.
Lukas 16:15
Og han sagde til dem: "I ere de, som gøre eder selv retfærdige for Menneskene; men Gud kender eders Hjerter; thi det, som er højt iblandt Mennesker, er en Vederstyggelighed for Gud.
1 Samuel 16:7
Men HERREN sagde til Samuel: "Se ikke på hans Ydre eller høje Vækst; thi jeg har vraget ham; Gud ser jo ikke, som Mennesker ser, thi Mennesker ser på det, som er for Øjnene, men HERREN ser på Hjertet."
Salme 36:2
(36:3) thi den smigrer ham frækt og siger, at ingen skal finde hans Brøde og hade ham.
Ordsprogene 16:25
Mangen Vej synes Manden ret, og så er dens Ende dog Dødens Veje.
Ordsprogene 20:6
Mangen kaldes en velvillig Mand, men hvem kan finde en trofast Mand?
Ordsprogene 30:12
en Slægt, der tykkes sig ren og dog ej har tvættet Snavset af sig,
Jeremias 17:10
Jeg, HERREN, jeg ransager Hjerte og prøver Nyrer for at gengælde hver hans Færd, hans Gerningers Frugt.
Lukas 18:11-12
Farisæeren stod og bad ved sig selv således: Gud! Jeg takker dig, fordi jeg ikke er som de andre Mennesker, Røvere, uretfærdige, Horkarle, eller også som denne Tolder.
Johannes 2:24-25
Men Jesus selv betroede sig ikke til dem, fordi han kendte alle,
Galaterne 6:3
Thi når nogen mener, at han er noget, skønt han intet er, da bedrager han sig selv.
Jakob 1:22
Men vorder Ordets Gørere og ikke alene dets Hørere, hvormed I bedrage eder selv.
Aabenbaringen 2:23
Og hendes Børn vil jeg slå med Død, og alle Menighederne skulle kende, at jeg er den, som ransager Nyrer og Hjerter; og jeg vil give eder, hver efter eders Gerninger.