Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

han frygter ikke for onde Tidender, hans Hjerte er trøstigt i Tillid, til HERREN;

New American Standard Bible

He will not fear evil tidings; His heart is steadfast, trusting in the LORD.

Krydsreferencer

Salme 57:7

(57:8) Mit Hjerte er trøstigt, Gud, mit Hjerte er trøstigt; jeg vil synge og lovprise dig,

Ordsprogene 1:33

men den, der adlyder mig, bor trygt, sikret mod Ulykkens Rædsel. 

Salme 64:10

(64:11) de retfærdige glædes i HERREN og lider på ham, de oprigtige af Hjertet jubler til Hobe! 

Salme 27:1-3

HERREN er mit Lys og min Frelse, hvem skal jeg frygte? HERREN er Værn for mit Liv, for hvem skal jeg ræddes?

Salme 34:4

(34:5) Jeg søgte HERREN, og han svarede mig og friede mig fra alle mine Rædsler.

Salme 56:3-4

(56:4) Når jeg gribes af Frygt, vil jeg stole på dig,

Salme 62:8

(62:9) stol på ham, al Folkets Forsamling, udøs for ham eders Hjerte, Gud er vor Tilflugt. - Sela.

Salme 118:6

HERREN, er med mig, jeg frygter ikke, hvad kan Mennesker gøre mig?

Salme 118:8-9

At ty til HERREN er godt fremfor at stole på Mennesker;

Ordsprogene 3:25-26

du skal ikke frygte uventet Rædsel, Uvejret, når det kommer over gudløse;

Esajas 26:3-4

hvis Sind er fast, som vogter på Fred, thi det stoler på dig.

Daniel 3:16

Sjadrak, Mesjak og Abed-Nego svarede Kong Nebukadnezar: "Det har vi ikke nødig at svare dig på!

Lukas 21:9

Men når I høre om Krige og Oprør, da forskrækkes ikke; thi dette må først ske, men Enden er der ikke straks."

Lukas 21:19

Ved eders Udholdenhed skulle I vinde eders Sjæle.

Johannes 14:1

"Eders Hjerte forfærdes ikke! Tror på Gud, og tror på mig!

Apostelenes gerninger 20:24

Men jeg agter ikke mit Liv noget værd for mig selv, for at jeg kan fuldende mit Løb og den Tjeneste, som jeg har fået af den Herre Jesus, at vidne om Guds Nådes Evangelium.

Apostelenes gerninger 21:13

Da svarede Paulus: "Hvad gøre I, at I græde og gøre mit Hjerte modløst? thi jeg er rede til ikke alene at bindes, men også at dø i Jerusalem for den Herres Jesu Navns Skyld."

Apostelenes gerninger 27:25

Derfor, I Mænd! værer ved godt Mod; thi jeg har den Tillid til Gud, at det skal ske således, som der er blevet talt til mig.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org