Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Vælt Hån og Ringeagt fra mig, thi jeg agter på dine Vidnesbyrd.

New American Standard Bible

Take away reproach and contempt from me, For I observe Your testimonies.

Krydsreferencer

Salme 39:8

(39:9) Fri mig for al min Synd, gør mig ikke til Spot for Dårer!

Salme 119:39

Hold borte fra mig den Skændsel, jeg frygter, thi dine Lovbud er gode.

1 Samuel 25:10

Men Nabal svarede Davids Folk: "Hvem er David, hvem er Isajs Søn? Nu til Dags er der så mange Trælle, der løber fra deres Herre.

1 Samuel 25:39

Da David fik at vide, at Nabal var død, sagde han: "Lovet være HERREN, som har hævnet den Krænkelse, Nabal tilføjede mig, og holdt sin Tjener fra at gøre ondt; HERREN har ladet Nabals Ondskab falde tilbage på hans eget Hoved!" Derpå sendte David Bud og bejlede til Abigajil.

2 Samuel 16:7-8

Og Simei forbandede ham med de Ord: "Bort, bort med dig, din Blodhund, din Usling!

Job 16:20

gid min Ven lod sig finde! Mit Øje vender sig med Tårer til Gud,

Job 19:2-3

"Hvor længe vil I krænke min Sjæl og slå mig sønder med Ord?

Salme 37:3

Stol på HERREN og gør det gode, bo i Landet og læg Vind på Troskab,

Salme 37:6

og fører din Retfærdighed frem som Lyset, din Ret som den klare Dag.

Salme 42:10

(42:11) Det er, som knustes mine Ben, når Fjenderne håner mig, når de stadig spørger mig : "Hvor er din Gud?"

Salme 68:9-11

(68:10) Regn i Strømme lod du falde, o Gud, din vansmægtende Arvelod styrkede du;

Salme 68:19-20

(68:20) Lovet være Herren! Fra Dag til Dag bærer han vore Byrder; Gud er vor Frelse. - Sela.

Salme 119:42

så jeg har Svar til dem, der spotter mig, thi jeg stoler på dit Ord.

Salme 123:3-4

Forbarm dig over os, HERRE, forbarm dig! Thi overmætte er vi af Spot,

Hebræerne 13:13

Så lader os da gå ud til ham uden for Lejren, idet vi bære hans Forsmædelse;

1 Peter 2:20

Thi hvad Ros er det, om I holde ud, når I Synde og derfor få Næveslag? Men dersom I holde ud, når I gøre det gode og lide derfor, dette finder Yndest hos Gud.

1 Peter 3:16-17

idet I have en god Samvittighed, for at de, der laste eders gode Vandel i Kristus, må blive til Skamme, når de bagtale eder som Ugerningsmænd.

1 Peter 4:14-16

Dersom I hånes for Kristi Navns Skyld, ere I salige; thi Herlighedens og Guds Ånd hviler over eder.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org