Parallel Verses
Amplified
but you who held tightly to the Lord your God are alive today, every one of you.
New American Standard Bible
But you who held fast to the Lord your God are alive today, every one of you.
King James Version
But ye that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.
Holman Bible
But you who have remained faithful
International Standard Version
But all of you who are clinging to the LORD your God are alive today.
A Conservative Version
But ye who clung to LORD your God are alive every one of you this day.
American Standard Version
But ye that did cleave unto Jehovah your God are alive every one of you this day.
Bible in Basic English
But you who kept faith with the Lord are living, every one of you, today.
Darby Translation
but ye that did cleave to Jehovah your God are alive every one of you this day.
Julia Smith Translation
And ye cleaving to Jehovah your God, are living all of you this day.
King James 2000
But you that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.
Lexham Expanded Bible
But you, the [ones] holding fast to Yahweh your God, [are] all alive {today}.
Modern King James verseion
And you who held fast to Jehovah your God are alive, every one of you, this day.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But ye that clave unto the LORD your God are alive, every one of you, this day.
NET Bible
But you who remained faithful to the Lord your God are still alive to this very day, every one of you.
New Heart English Bible
But you who were faithful to the LORD your God are all alive this day.
The Emphasized Bible
but, ye who kept on cleaving unto Yahweh your God, alive, are ye all to-day.
Webster
But ye who adhered to the LORD your God, are alive every one of you this day.
World English Bible
But you who did cling to Yahweh your God are all alive this day.
Youngs Literal Translation
and ye who are cleaving to Jehovah your God, are alive, all of you, to-day.
Topics
Interlinear
'elohiym
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 4:4
Verse Info
Context Readings
Call To Obedience
3
Your eyes have seen what the Lord did at Baal-peor; for all the men who followed [and participated in the worship of] Baal of Peor, the Lord your God destroyed them from among you,
Names
Cross References
Deuteronomy 10:20
You shall fear [and worship] the Lord your God [with awe-filled reverence and profound respect]; you shall serve Him and cling to Him [hold tightly to Him, be united with Him], and you shall swear [oaths] by His name.
Deuteronomy 13:4
You shall walk after the Lord your God and you shall fear [and worship] Him [with awe-filled reverence and profound respect], and you shall keep His commandments and you shall listen to His voice, and you shall serve Him, and cling to Him.
Joshua 22:5
Only be very careful and diligently observe the commandment and the law which Moses the servant of the Lord has commanded you to love the Lord your God and walk in all His ways and keep His commandments and hold fast to Him and serve Him with all your heart and with all your soul [your very life].”
Joshua 23:8
But you are to cling to the Lord your God, just as you have done to this day.
Ruth 1:14-17
Then they wept aloud again; and Orpah kissed her mother-in-law [goodbye], but Ruth clung to her.
Psalm 63:8
My
Your right hand upholds me.
Psalm 143:6-11
I reach out my hands to You;
My throat thirsts for You, as a parched land [thirsts for water]. Selah.
Isaiah 26:20
Come, my people, enter your chambers
And shut your doors behind you;
Hide for a little while
Until the [Lord’s]
Ezekiel 9:4
The Lord said to him, “Go through the midst of the city, throughout all of Jerusalem, and put a mark on the foreheads of the men who sigh [in distress] and grieve over all the repulsive acts which are being committed in it.”
John 6:67-69
So Jesus said to the twelve [disciples],
Acts 11:23
When he arrived and saw the grace of God [that was bestowed on them], he rejoiced and began to encourage them all with an unwavering heart to stay true and devoted to the Lord.
Romans 12:9
Love is to be sincere and active [the real thing—without guile and hypocrisy]. Hate what is evil [detest all ungodliness, do not tolerate wickedness]; hold on tightly to what is good.
Revelation 14:4
These are the ones who have not been defiled [by relations] with women, for they are celibate. These are the ones who follow the Lamb wherever He goes. These have been purchased and redeemed from among men [of Israel] as the first fruits [sanctified and set apart for special service] for God and the Lamb.
Revelation 20:4
And then I saw thrones, and sitting on them were those to whom judgment [that is, the authority to act as judges] was given. And I saw the souls of those who had been beheaded because of their testimony of Jesus and because of the word of God, and those who had refused to worship the beast or his image, and had not accepted his mark on their forehead and on their hand; and they came to life and reigned with Christ for a thousand years.