Parallel Verses

German: Luther (1912)

Also ward die Erde ganz trocken am siebenundzwanzigsten Tage des zweiten Monats.

German: Modernized

Also ward die Erde ganz trocken am siebenundzwanzigsten Tage des andern Monden.

German: Textbibel (1899)

Und im zweiten Monat, am siebenundzwanzigsten Tage des Monats, war die Erde ganz trocken.

New American Standard Bible

In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.

Themen

Querverweise

1 Mose 7:11

In dem sechshundertsten Jahr des Alters Noahs, am siebzehnten Tage des zweiten Monats, das ist der Tag, da aufbrachen alle Brunnen der großen Tiefe, und taten sich auf die Fenster des Himmels,

1 Mose 7:13-14

Eben am selben Tage ging Noah in den Kasten mit Sem, Ham und Japheth, seinen Söhnen, und mit seinem Weibe und seiner Söhne drei Weibern,

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org