Parallel Verses

German: Modernized

Da nun David in der Wüste hörete, daß Nabal seine Schafe beschor,

German: Luther (1912)

Da nun David in der Wüste hörte, daß Nabal seine Schafe schor,

German: Textbibel (1899)

Als nun David in der Wüste vernahm, daß Nabal in der Schafschur begriffen sei,

New American Standard Bible

that David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.

Querverweise

1 Mose 38:13

Da ward der Thamar angesagt: Siehe, dein Schwäher gehet hinauf gen Thimnath, seine Schafe zu scheren.

2 Samuel 13:23

Über zwei Jahre aber hatte Absalom Schafscherer zu Baal-Hazor, die unter Ephraim liegt; und Absalom lud alle Kinder des Königs.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org