3 Mose 10:18

Parallel Verses

Siehe, sein Blut ist nicht kommen in das Heilige hinein. Ihr solltet es im Heiligen gegessen haben, wie mir geboten ist.

Siehe, sein Blut ist nicht gekommen in das Heilige hinein. Ihr solltet es im Heiligen gegessen haben, wie mir geboten ist.

Ist ja doch sein Blut nicht ins Innere des Heiligtums gebracht worden; somit mußtet ihr es essen im heiligen Bezirke, wie ich befohlen hatte.

"Behold, since its blood had not been brought inside, into the sanctuary, you should certainly have eaten it in the sanctuary, just as I commanded."

Aber all das Sündopfer, des Blut in die Hütte des Stifts gebracht wird, zu versöhnen im Heiligen, soll man nicht essen, sondern mit Feuer verbrennen.

Der Priester, der das Sündopfer tut, soll's essen an heiliger Stätte, im Vorhof der Hütte des Stifts.

es sein heiligen ist das haben siehe mir wie nicht ihr im heilige blut kommen gegessen solltet geboten hinein

es sein heiligen ist das haben siehe mir wie nicht ihr im heilige blut kommen gegessen solltet geboten hinein

es sein heiligen ist das haben siehe mir wie nicht ihr im heilige blut kommen gegessen solltet geboten hinein