Parallel Verses
German: Modernized
Und sie brachten das Brandopfer zu ihm zerstücket, und den Kopf; und er zündete es an auf dem Altar.
German: Luther (1912)
Und sie brachten das Brandopfer zu ihm zerstückt und den Kopf; und er zündete es an auf dem Altar.
German: Textbibel (1899)
Das Brandopfer aber reichten sie ihm in Stücke zerlegt samt dem Kopf, und er ließ es auf dem Altar in Rauch aufgehn.
New American Standard Bible
They handed the burnt offering to him in pieces, with the head, and he offered them up in smoke on the altar.