Apostelgeschichte 17:8

Parallel Verses

Sie bewegeten aber das Volk und die Obersten der Stadt, die solches höreten.

Sie bewegten aber das Volk und die Obersten der Stadt, die solches hörten.

Mit diesen Reden aber brachten sie das Volk in Unruhe, und die Stadtvorsteher;

They stirred up the crowd and the city authorities who heard these things.

Da das der König Herodes hörete, erschrak er und mit ihm das ganze Jerusalem.

Lassen wir ihn also, so werden sie alle an ihn glauben. So kommen dann die Römer und nehmen uns Land und Leute.

die der solches und stadt das sie aber volk obersten höreten bewegeten

die der solches und stadt das sie aber volk obersten höreten bewegeten

die der solches und stadt das sie aber volk obersten höreten bewegeten