Parallel Verses

German: Modernized

Von dannen schauet er nach der Speise, und seine Augen sehen ferne.

German: Luther (1912)

Von dort schaut er nach der Speise, und seine Augen sehen ferne.

German: Textbibel (1899)

Von dort erspäht er den Fraß; in weite Ferne blicken seine Augen.

New American Standard Bible

"From there he spies out food; His eyes see it from afar.

Querverweise

Hiob 9:26

Sie sind vergangen wie die starken Schiffe, wie ein Adler fleugt zur Speise.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org