Johannes 19:16

Parallel Verses

Da überantwortete er ihn ihnen, daß er gekreuzigt würde. Sie nahmen aber Jesum und führeten ihn hin.

Da überantwortete er ihn, daß er gekreuzigt würde. Sie nahmen aber Jesum und führten ihn ab.

Darauf lieferte er ihn ihnen aus zur Kreuzigung.

So he then handed Him over to them to be crucified.

Da gab er ihnen Barabbas los; aber Jesum ließ er geißeln und überantwortete ihn, daß er gekreuziget würde.

Pilatus aber gedachte, dem Volk genugzutun, und gab ihnen Barabbas los und überantwortete ihnen Jesum, daß er gegeißelt und gekreuziget würde.

Pilatus aber urteilete, daß ihre Bitte geschähe,

und da ihn daß sie aber er ihnen hin nahmen würde jesum gekreuzigt überantwortete führeten

und da ihn daß sie aber er ihnen hin nahmen würde jesum gekreuzigt überantwortete führeten

und da ihn daß sie aber er ihnen hin nahmen würde jesum gekreuzigt überantwortete führeten