Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Er hat die Erde auf ihre Pfeiler gegründet, daß sie in alle Ewigkeit nicht wanken kann.
German: Modernized
der du das Erdreich gründest auf seinen Boden, daß es bleibt immer und ewiglich.
German: Luther (1912)
der du das Erdreich gegründet hast auf seinem Boden, daß es bleibt immer und ewiglich.
New American Standard Bible
He established the earth upon its foundations, So that it will not totter forever and ever.
Querverweise
Psalmen 24:2
Denn er hat ihn auf Meere gegründet und auf Fluten festgestellt.
Hiob 26:7
Er spannt den Norden über dem Leeren aus, läßt die Erde schweben über dem Nichts.
Psalmen 136:6
der die Erde auf den Wassern ausbreitete, denn ewig währt seine Gnade.
Hiob 38:4-7
Wo warst du, als ich die Erde gründete? Sag an, wenn du Einsicht besitzest?
Psalmen 33:9
Denn er gebot, da geschah's; er befahl, da stand es da.
Psalmen 93:1
Jahwe ward König! Mit Hoheit hat er sich angethan; Jahwe hat sich angethan, hat sich mit Stärke gegürtet: auch hat er den Erdkreis gefestigt, daß er nicht wankt.
Psalmen 96:10
Sprecht unter den Heiden: Jahwe ward König! Auch hat er den Erdkreis gefestigt, daß er nicht wankt. Er richtet die Völker, wie es recht ist.
Prediger 1:4
Ein Geschlecht geht dahin und ein anderes kommt, aber die Erde bleibt ewig stehn.
2 Petrus 3:10
Es wird aber der Tag des Herrn kommen, wie ein Dieb, wo die Himmel mit Krachen verschwinden, die Elemente im Brand sich auflösen, ebenso die Erde, und es wird sich zeigen, welche Werke auf ihr sind.
Offenbarung 6:14
Und der Himmel verschwand wie ein Buch das aufgerollt wird, und alle Berge und Inseln wurden von ihrer Stelle gerückt.
Offenbarung 20:11
Und ich sah einen großen weißen Thron, und den der darauf saß; vor dessen Antlitz floh die Erde und der Himmel, und es fand sich keine Stätte für sie.