Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

zu verkünden, daß Jahwe gerecht ist, mein Fels, an dem kein Unrecht ist.

German: Modernized

Und wenn sie gleich alt werden, werden sie dennoch blühen, fruchtbar und frisch sein,

German: Luther (1912)

daß sie verkündigen, daß der HERR so fromm ist, mein Hort, und ist kein Unrecht an ihm.

New American Standard Bible

To declare that the LORD is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him.

Querverweise

Psalmen 18:2

Mein Gott ist mein Hort, bei dem ich Zuflucht suche, mein Schild und mein Heilshorn, meine Burg.

5 Mose 32:4

Ein Fels ist er! Vollkommen ist sein Thun; denn Recht sind alle seine Wege. Ein Gott der Treue und ohne Falsch, gerecht und redlich ist er!

Hiob 34:10

Darum, ihr Einsichtigen, hört mir zu: Ferne sei es, daß Gott Frevel übte, und der Allmächtige Unrecht!

Römer 9:14

Was sagen wir dazu? Geht es mit Unrecht zu bei Gott? Nimmermehr.

Psalmen 62:6

Ja, er ist mein Fels und meine Hilfe, meine Burg - ich werde nicht wanken!

Psalmen 145:17

Jahwe ist gerecht in allen seinen Wegen und gnädig in allen seinen Thaten.

Zephanja 3:5

Jahwe aber ist gerecht in ihr, er thut kein Unrecht; Morgen für Morgen läßt er sein Recht ans Licht treten, es bleibt nicht aus - aber der Ungerechte weiß nichts von Scham!

Johannes 10:27-29

Meine Schafe hören auf meinen Ruf, und ich kenne sie und sie folgen mir.

Johannes 15:1-3

Ich bin der wahrhafte Weinstock, und mein Vater ist der Weingärtner.

1 Korinther 1:8-9

der euch auch befestigen wird bis ans Ende unklagbar auf den Tag unseres Herrn Jesus Christus.

1 Thessalonicher 5:23-24

Er aber, der Gott des Friedens, heilige euch durch und durch, und euer Geist unversehrt, und die Seele und der Leib werde bewahrt ohne Tadel bei der Ankunft unseres Herrn Jesus Christus.

2 Thessalonicher 1:6-7

wenn es anders gerecht ist vor Gott, daß euren Drängern vergolten werde mit Drangsal,

Titus 1:2

auf Hoffnung des ewigen Lebens, welches der untrügliche Gott verheißen hat vor ewigen Zeiten,

1 Petrus 1:4-5

Gepriesen sei Gott der Vater unseres Herrn Jesus Christus', der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergezeugt hat zu lebendiger Hoffnung, durch die Auferstehung Jesus Christus' von den Toten,

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org