Job 6:29

Parallel Verses

Desistid, por favor; que no haya injusticia; sí, desistid; en ello está aún mi justicia.

Tornad ahora, y no haya iniquidad; volved aún a mirar por mi justicia en esto.

Tornad ahora, y no haya iniquidad; Volved aún á considerar mi justicia en esto.

Desistan, por favor; que no haya injusticia; Sí, desistan; en ello está aún mi justicia.

Tornad ahora, y no haya iniquidad; volved aún a mirar por mi justicia en esto.

Tornad ahora, y no haya iniquidad; volved aún a considerar mi justicia en esto.

"Desist now, let there be no injustice; Even desist, my righteousness is yet in it.

Pero volveos todos vosotros, y venid ahora, pues no hallo entre vosotros a ningún sabio.

Pero El sabe el camino que tomo; {cuando} me haya probado, saldré como el oro.

mis labios, ciertamente, no hablarán injusticia, ni mi lengua proferirá engaño.

Porque Job ha dicho: ``Yo soy justo, pero Dios me ha quitado mi derecho.

Por eso me retracto, y me arrepiento en polvo y ceniza.

Entonces volveréis a distinguir entre el justo y el impío, entre el que sirve a Dios y el que no le sirve.

que haya está por aún no mi si justicia injusticia ello favor desistid

que haya está por aún no mi si justicia injusticia ello favor desistid

que haya está por aún no mi si justicia injusticia ello favor desistid