Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Porque aunque soy libre de todos, de todos me he hecho esclavo para ganar al mayor número posible.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos para ganar a más.
Reina Valera 1909
Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos por ganar á más.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque aunque soy libre de todos, de todos me he hecho esclavo para ganar al mayor número posible.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos para ganar a más.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos para ganar a más.
New American Standard Bible
For though I am free from all men, I have made myself a slave to all, so that I may win more.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 18:15
1 Corintios 9:1
¿No soy libre? ¿No soy apóstol? ¿No he visto a Jesús nuestro Señor? ¿No sois vosotros mi obra en el Señor?
Gálatas 5:13
Porque vosotros, hermanos, a libertad fuisteis llamados; sólo que no {uséis} la libertad como pretexto para la carne, sino servíos por amor los unos a los otros.
1 Pedro 3:1
Asimismo vosotras, mujeres, estad sujetas a vuestros maridos, de modo que si algunos {de ellos} son desobedientes a la palabra, puedan ser ganados sin palabra alguna por la conducta de sus mujeres
2 Corintios 4:5
Porque no nos predicamos a nosotros mismos, sino a Cristo Jesús como Señor, y a nosotros como siervos vuestros por amor de Jesús.
Proverbios 11:30
El fruto del justo es árbol de vida, y el que gana almas es sabio.
Mateo 20:26-28
Juan 13:14-15
Romanos 1:14
Tengo obligación tanto para con los griegos como para con los bárbaros, para con los sabios como para con los ignorantes.
Romanos 11:14
si en alguna manera puedo causar celos a mis compatriotas y salvar a algunos de ellos.
Romanos 15:2
Cada uno de nosotros agrade a su prójimo en lo que es bueno para {su} edificación.
1 Corintios 7:16
Pues ¿cómo sabes tú, mujer, si salvarás a tu marido? ¿O cómo sabes tú, marido, si salvarás a tu mujer?
1 Corintios 9:20-22
A los judíos me hice como judío, para ganar a los judíos; a los que están bajo {la} ley, como bajo {la} ley (aunque yo no estoy bajo {la} ley) para ganar a los que están bajo {la} ley;
1 Corintios 10:33
así como también yo {procuro} agradar a todos en todo, no buscando mi propio beneficio, sino el de muchos, para que sean salvos.
Gálatas 5:1
Para libertad fue que Cristo nos hizo libres; por tanto, permaneced firmes, y no os sometáis otra vez al yugo de esclavitud.
1 Timoteo 4:16
Ten cuidado de ti mismo y de la enseñanza; persevera en estas cosas, porque haciéndolo asegurarás la salvación tanto para ti mismo como para los que te escuchan.
2 Timoteo 2:10
Por tanto, todo lo soporto por amor a los escogidos, para que también ellos obtengan la salvación que {está} en Cristo Jesús, {y} con {ella} gloria eterna.
Santiago 5:19-20
Hermanos míos, si alguno de entre vosotros se extravía de la verdad y alguno le hace volver,