Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y Efraín su padre hizo duelo por muchos días, y vinieron sus hermanos a consolarlo.

La Biblia de las Américas

Y su padre Efraín hizo duelo por muchos días, y sus parientes vinieron a consolarlo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y Efraín su padre hizo duelo por muchos días, y vinieron sus hermanos a consolarle.

Reina Valera 1909

Y Ephraim su padre hizo duelo por muchos días, y vinieron sus hermanos á consolarlo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y su padre Efraín hizo duelo por muchos días, y sus parientes vinieron a consolarlo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y Efraín su padre hizo duelo por muchos días, y vinieron sus hermanos a consolarlo.

New American Standard Bible

Their father Ephraim mourned many days, and his relatives came to comfort him.

Referencias Cruzadas

Génesis 37:34

Entonces Jacob rasgó sus vestiduras, y puso cilicio sobre sus lomos, y se enlutó por su hijo muchos días.

Job 2:11

Y tres amigos de Job, Elifaz temanita, Bildad suhita, y Zofar naamatita, luego que oyeron todo este mal que le había sobrevenido, vinieron cada uno de su lugar; porque habían concertado de venir juntos para condolerse de él y para consolarle.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org