Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Yo soy de mi amado, y conmigo tiene su contentamiento.

La Biblia de las Américas

Yo soy de mi amado, y su deseo tiende hacia mí.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Yo soy de mi amado, y conmigo tiene su contentamiento.

Reina Valera 1909

Yo soy de mi amado, Y conmigo tiene su contentamiento.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Yo soy de mi amado, Y para mí es {todo} su deseo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Yo soy de mi amado, y conmigo tiene su contentamiento.

New American Standard Bible

"I am my beloved's, And his desire is for me.

Referencias Cruzadas

Salmos 45:11

y deseará el Rey tu hermosura: Adórale, porque Él es tu Señor.

Cantares 2:16

Mi amado es mío, y yo suya; él apacienta entre lirios.

Cantares 6:3

Yo soy de mi amado, y mi amado es mío: Él apacienta entre los lirios.

Gálatas 2:20

Con Cristo estoy juntamente crucificado; mas vivo, ya no yo, sino que Cristo vive en mí; y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí.

Job 14:15

Tú llamarás, y te responderé yo; tendrás placer en la obra de tus manos.

Salmos 147:11

Se complace Jehová en los que le temen, y en los que esperan en su misericordia.

Cantares 7:5-6

Tu cabeza encima de ti, como el Carmelo; y el cabello de tu cabeza, como la púrpura del rey ligada en los corredores.

Juan 17:24

Padre, aquellos que me has dado, quiero que donde yo estoy, también ellos estén conmigo; para que vean mi gloria que me has dado; porque me has amado desde antes de la fundación del mundo.

Hechos 27:23

Pues esta noche ha estado conmigo el Ángel del Dios de quien soy y a quien sirvo,

1 Corintios 6:19-20

¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo que está en vosotros, el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros?

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org