Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Yo soy muro, y mis pechos como torres, desde que fui en sus ojos como la que halla paz.
La Biblia de las Américas
Yo soy una muralla, y mis pechos como torres, entonces fui a sus ojos como quien halla la paz.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Yo soy muro, y mis pechos son como torres, desde que fui en sus ojos como la que halla paz.
Reina Valera 1909
Yo soy muro, y mis pechos como torres, Desde que fuí en sus ojos como la que halla paz.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Yo soy una muralla, y mis pechos como torres, Entonces fui a sus ojos como quien halla la paz.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Yo soy muro, y mis pechos como torres, desde que fui en sus ojos como la que halla paz.
New American Standard Bible
"I was a wall, and my breasts were like towers; Then I became in his eyes as one who finds peace.
Referencias Cruzadas
Cantares 4:5
Tus dos pechos, como mellizos de gacela, que se apacientan entre lirios.
Ezequiel 16:7
Te hice multiplicar como la hierba del campo, y creciste, y te has engrandecido, y viniste a ser adornada grandemente; tus pechos te crecieron, y tu pelo creció; pero tú estabas desnuda y descubierta.
Génesis 6:8
Pero Noé halló gracia en los ojos de Jehová.
Deuteronomio 7:7-8
No por ser vosotros más que todos los pueblos os ha querido Jehová, y os ha escogido; porque vosotros erais el más pequeño de todos los pueblos;
Proverbios 3:4
y hallarás gracia y buena opinión ante los ojos de Dios y de los hombres.
Cantares 7:3-4
Tus dos pechos, como mellizos de gacela.
Cantares 7:7-8
Tu estatura es semejante a la palmera, y tus pechos como racimos de uvas.
Isaías 60:10
Y los hijos de los extranjeros edificarán tus muros, y sus reyes te servirán; porque en mi ira te herí, mas en mi buena voluntad te tuve misericordia.
Lucas 1:30
Entonces el ángel le dijo: María, no temas, porque has hallado gracia delante de Dios.
Romanos 5:1-10
Justificados, pues, por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo,
Efesios 1:6
para alabanza de la gloria de su gracia, en la cual nos hizo aceptos en el Amado,
Efesios 1:8
que sobreabundó para con nosotros en toda sabiduría e inteligencia;
1 Timoteo 1:16
Mas por esto fui recibido a misericordia, para que Jesucristo mostrase en mí el primero, toda su clemencia, para ejemplo de los que habrían de creer en Él para vida eterna.