Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
porque la palabra del rey es su potestad, ¿y quién le dirá, qué haces?
La Biblia de las Américas
Puesto que la palabra del rey es soberana, ¿quién le dirá: Qué haces?
Reina Valera 1909
Pues la palabra del rey es con potestad, ¿y quién le dirá, Qué haces?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Puesto que la palabra del rey es soberana, ¿quién le dirá: ``Qué haces?"
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
porque la palabra del rey es su potestad, ¿y quién le dirá, qué haces?
Spanish: Reina Valera Gómez
Pues la palabra del rey es con potestad, ¿y quién le dirá: ¿Qué haces?
New American Standard Bible
Since the word of the king is authoritative, who will say to him, "What are you doing?"
Referencias Cruzadas
Job 9:12
He aquí, arrebatará; ¿quién le hará restituir? ¿Quién le dirá: Qué haces?
Daniel 4:35
Y todos los moradores de la tierra por nada son contados; y en el ejército del cielo, y en los moradores de la tierra, hace según su voluntad: ni hay quien estorbe con su mano, y le diga: ¿Qué haces?
1 Reyes 2:25
Entonces el rey Salomón envió por mano de Benaía hijo de Joiada, él lo hirió, y murió.
1 Reyes 2:29-34
Y fue hecho saber a Salomón que Joab había huido al tabernáculo del SEÑOR, y que estaba junto al altar. Entonces envió Salomón a Benaía hijo de Joiada, diciendo: Ve, y mátale.
1 Reyes 2:46
Entonces el rey mandó a Benaía hijo de Joiada, el cual salió y lo hirió; y murió. Y el reino fue confirmado en la mano de Salomón.
Job 33:12-13
He aquí en esto no has hablado justamente; yo te responderé que mayor es Dios que el hombre.
Job 34:18-19
¿Por ventura se ha de llamar al rey: De Belial; y a los príncipes: Impíos?
Proverbios 19:12
Como el bramido del cachorro de león es la ira del rey; y su favor como el rocío sobre la hierba.
Proverbios 20:2
Como bramido de cachorro de león es el miedo del rey; el que lo hace enojar, peca contra su alma.
Proverbios 30:31
el lebrel ceñido de lomos; asimismo el macho cabrío; y el rey contra el cual ninguno se levanta.
Daniel 3:15
Ahora, pues, ¿estáis prestos para que oyendo el son de la bocina, de la flauta, del tamboril, del arpa, del salterio, de la zampoña, y de todo instrumento de música, os postréis, y adoréis la estatua que yo hice? Porque si no la adorareis, en la misma hora seréis echados en medio del horno de fuego ardiendo; ¿y qué dios será aquel que os libre de mis manos?
Lucas 12:4-5
Mas os digo, amigos míos: No temáis de los que matan el cuerpo, y después no tienen más que hacer.
Romanos 9:20
Mas antes, oh hombre, ¿quién eres tú, para que alterques con Dios? O dirá el vaso de barro al que lo labró: ¿Por qué me has hecho tal?
Romanos 13:1-4
Toda alma se someta a las potestades superiores; porque no hay potestad sino de Dios; y las que están, de Dios son ordenadas.