Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Toda amargura, y enojo, e ira, y gritería, y maledicencia, y toda malicia, sea quitada de entre vosotros;
La Biblia de las Américas
Sea quitada de vosotros toda amargura, enojo, ira, gritos, maledicencia, así como toda malicia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Toda amargura, enojo, ira, gritería, y maledicencia sea quitada de vosotros y toda malicia;
Reina Valera 1909
Toda amargura, y enojó, é ira, y voces, y maledicencia sea quitada de vosotros, y toda malicia:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sea quitada de ustedes toda amargura, enojo, ira, gritos, insultos, así como toda malicia.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Toda amargura, y enojo, e ira, y gritería, y maledicencia sea quitada de vosotros, y toda malicia;
New American Standard Bible
Let all bitterness and wrath and anger and clamor and slander be put away from you, along with all malice.
Artículos
Referencias Cruzadas
Colosenses 3:8
Mas ahora dejad también vosotros todas estas cosas; ira, enojo, malicia, blasfemia, palabras sucias de vuestra boca.
Eclesiastés 7:9
No te apresures en tu espíritu a enojarte, porque la ira en el seno de los necios reposa.
Colosenses 3:19
Maridos, amad a vuestras esposas, y no seáis amargos para con ellas.
Proverbios 14:17
El que presto se enoja, hará locuras; y el hombre de malos designios será aborrecido.
Romanos 3:14
cuya boca está llena de maldición y de amargura;
Efesios 4:26
Airaos, pero no pequéis: No se ponga el sol sobre vuestro enojo;
Santiago 1:19
Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea presto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse;
1 Pedro 2:1
Desechando, pues, toda malicia, y todo engaño, e hipocresía, y envidia, y toda maledicencia,
Génesis 4:8
Y habló Caín con su hermano Abel. Y aconteció que estando ellos en el campo, Caín se levantó contra su hermano Abel, y le mató.
Génesis 27:41
Y Esaú aborreció a Jacob a causa de la bendición con que le había bendecido su padre, y dijo en su corazón: Llegarán los días del luto de mi padre, y entonces yo mataré a mi hermano Jacob.
Génesis 37:4
Y viendo sus hermanos que su padre lo amaba más que a todos sus hermanos, le aborrecían, y no le podían hablar pacíficamente.
Génesis 37:21
Y cuando Rubén oyó esto, lo libró de sus manos y dijo: No lo matemos.
Levítico 19:16-18
No andarás chismeando entre tu pueblo. No te pondrás contra la sangre de tu prójimo: Yo Jehová.
2 Samuel 13:22
Mas Absalón no habló con Amnón ni malo ni bueno, bien que Absalón aborrecía a Amnón, porque había forzado a Tamar su hermana.
2 Samuel 19:27
Pero él ha calumniado a tu siervo delante de mi señor el rey; mas mi señor el rey es como un ángel de Dios; haz, pues, lo que bien te pareciere.
2 Samuel 19:43-2
Entonces respondieron los varones de Israel, y dijeron a los de Judá: Nosotros tenemos en el rey diez partes, y en el mismo David más que vosotros; ¿por qué, pues, nos habéis tenido en poco? ¿No hablamos nosotros primero en volver a nuestro rey? Y el razonamiento de los varones de Judá fue más fuerte que el de los varones de Israel.
Salmos 15:3
El que no calumnia con su lengua, ni hace mal a su prójimo, ni admite reproche contra su prójimo
Salmos 50:20
Tomabas asiento, y hablabas contra tu hermano; contra el hijo de tu madre ponías infamia.
Salmos 64:3
que afilan su lengua como espada, y estiran su arco para lanzar saetas, aun palabras amargas;
Salmos 101:5
Al que solapadamente infama a su prójimo, yo le cortaré; no sufriré al de ojos altaneros, y de corazón vanidoso.
Salmos 140:11
El hombre deslenguado no será firme en la tierra; el mal cazará al hombre injusto para derribarle.
Proverbios 6:19
el testigo falso que habla mentiras, y el que siembra discordia entre los hermanos.
Proverbios 10:12
El odio despierta rencillas; pero el amor cubrirá todas las faltas.
Proverbios 10:18
El que encubre el odio es de labios mentirosos; y el que propaga calumnia es necio.
Proverbios 18:8
Las palabras del chismoso son como estocadas, y penetran hasta lo más profundo del vientre.
Proverbios 19:12
Como el rugido de cachorro de león es la ira del rey; y su favor como el rocío sobre la hierba.
Proverbios 25:23
El viento del norte ahuyenta la lluvia, y el rostro airado la lengua detractora.
Proverbios 26:20
Sin leña se apaga el fuego; y donde no hay chismoso, cesa la contienda.
Proverbios 26:24-25
El que odia, disimula con sus labios; pero en su interior maquina engaño.
Proverbios 29:9
Si el hombre sabio contendiere con el necio, que se enoje o que se ría, no tendrá reposo.
Proverbios 29:22
El hombre iracundo levanta contiendas; y el furioso muchas veces peca.
Jeremías 6:28
Todos ellos son rebeldes obstinados, andan con calumniadores; son bronce y hierro; todos ellos son corruptores.
Jeremías 9:4
Guárdese cada uno de su compañero, y en ningún hermano tenga confianza: porque todo hermano engaña con falacia, y todo compañero anda con calumniadores.
Hechos 19:28-29
Y oyendo esto, se llenaron de ira, y gritaron, diciendo: ¡Grande es Diana de los efesios!
Hechos 21:30
Así que toda la ciudad se agitó, y se agolpó el pueblo; y tomando a Pablo, lo arrastraron fuera del templo, y en seguida cerraron las puertas.
Hechos 22:22-23
Y le oyeron hasta esta palabra; entonces alzaron la voz, diciendo: Quita de la tierra a tal hombre, porque no conviene que viva.
Romanos 1:29-30
estando atestados de toda iniquidad, fornicación, malicia, avaricia, maldad; llenos de envidias, homicidios, contiendas, engaños, malignidades;
1 Corintios 5:8
Así que celebremos la fiesta, no con la vieja levadura, ni con la levadura de malicia y de maldad, sino con panes sin levadura, de sinceridad y de verdad.
1 Corintios 14:20
Hermanos, no seáis niños en el entendimiento; sino sed niños en la malicia, pero hombres en el entendimiento.
2 Corintios 12:20
Pues temo que cuando llegare, no os halle tales como quiero, y yo sea hallado de vosotros cual no queréis; que haya entre vosotros contiendas, envidias, iras, disensiones, insidias, murmuraciones, presunciones, desórdenes.
Gálatas 5:20
idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, disensiones, herejías,
1 Timoteo 3:3
no dado al vino, no rencilloso, no codicioso de ganancias deshonestas, sino moderado, apacible, ajeno de avaricia;
1 Timoteo 3:11
Sus esposas asimismo sean honestas, no calumniadoras, sino sobrias, fieles en todo.
1 Timoteo 5:13
Y así también aprenden a ser ociosas, andando de casa en casa; y no solamente ociosas, sino también chismosas e indiscretas, hablando cosas que no debieran.
1 Timoteo 6:4-5
está envanecido, nada sabe, y enloquece acerca de cuestiones y contiendas de palabras, de las cuales nacen envidias, pleitos, maledicencias, malas sospechas,
2 Timoteo 2:23
Pero evita las cuestiones necias e insensatas, sabiendo que engendran contiendas.
2 Timoteo 3:3
sin afecto natural, desleales, calumniadores, incontinentes, crueles, aborrecedores de los que son buenos,
Tito 1:7
Porque es necesario que el obispo sea irreprensible, como administrador de Dios; no arrogante, no iracundo, no dado al vino, no pendenciero, no codicioso de ganancias deshonestas;
Tito 2:3
Las ancianas asimismo, sean de un porte santo, no calumniadoras, no dadas a mucho vino, maestras de honestidad;
Tito 3:2-3
Que no hablen mal de nadie, que no sean pendencieros, sino amables, mostrando toda mansedumbre para con todos los hombres.
Santiago 3:14-2
Pero si tenéis celos amargos y contención en vuestro corazón, no os jactéis, ni seáis mentirosos contra la verdad.
Santiago 4:11
Hermanos, no habléis mal los unos de los otros. El que habla mal de su hermano, y juzga a su hermano, este tal habla mal de la ley, y juzga la ley; pero si tú juzgas a la ley, no eres hacedor de la ley, sino juez.
2 Pedro 2:10-11
y principalmente a aquellos que siguen la carne en la concupiscencia de inmundicia, y menosprecian todo gobierno. Atrevidos, contumaces, que no temen decir mal de las potestades superiores.
1 Juan 3:12
No como Caín, que era del maligno, y mató a su hermano. ¿Y por qué causa le mató? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas.
1 Juan 3:15
Todo aquel que aborrece a su hermano, es homicida; y sabéis que ningún homicida tiene vida eterna morando en sí.
Judas 1:8-10
De la misma manera también estos soñadores mancillan la carne, rechazan la autoridad y maldicen a las potestades superiores.
Apocalipsis 12:10
Y oí una gran voz en el cielo que decía: Ahora ha venido la salvación, y el poder, y el reino de nuestro Dios, y la potestad de su Cristo; porque el acusador de nuestros hermanos ha sido derribado, el cual los acusaba delante de nuestro Dios día y noche.