Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y comenzó Noé á labrar la tierra, y plantó una viña:

La Biblia de las Américas

Entonces Noé comenzó a labrar la tierra, y plantó una viña.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y comenzó Noé a labrar la tierra, y plantó una viña;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Noé comenzó a labrar la tierra, y plantó una viña.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y comenzó Noé a labrar la tierra, y plantó una viña;

Spanish: Reina Valera Gómez

Y comenzó Noé a labrar la tierra, y plantó una viña;

New American Standard Bible

Then Noah began farming and planted a vineyard.

Referencias Cruzadas

Génesis 3:18-19

Espinos y cardos te producirá, y comerás hierba del campo;

Génesis 3:23

Y sacólo Jehová del huerto de Edén, para que labrase la tierra de que fué tomado.

Génesis 4:2

Y después parió á su hermano Abel. Y fué Abel pastor de ovejas, y Caín fué labrador de la tierra.

Génesis 5:29

Y llamó su nombre Noé, diciendo: Este nos aliviará de nuestras obras, y del tabajo de nuestras manos, á causa de la tierra que Jehová maldijo.

Deuteronomio 20:6

¿Y quién ha plantado viña, y no ha hecho común uso de ella? Vaya, y vuélvase á su casa, porque quizá no muera en la batalla, y otro alguno la goce.

Deuteronomio 28:30

Te desposarás con mujer, y otro varón dormirá con ella; edificarás casa, y no habitarás en ella; plantarás viña, y no la vendimiarás.

Proverbios 10:11

Vena de vida es la boca del justo: Mas violencia cubrirá la boca de los impíos.

Proverbios 12:11

El que labra su tierra, se hartará de pan: Mas el que sigue los vagabundos es falto de entendimiento.

Proverbios 24:30

Pasé junto á la heredad del hombre perezoso, Y junto á la viña del hombre falto de entendimiento;

Eclesiastés 5:9

Además el provecho de la tierra es para todos: el rey mismo está sujeto á los campos.

Cantares 1:6

No miréis en que soy morena, Porque el sol me miró. Los hijos de mi madre se airaron contra mí, Hiciéronme guarda de viñas; Y mi viña, que era mía, no guardé.

Isaías 28:24-26

El que ara para sembrar, ¿arará todo el día; romperá y quebrará los terrones de la tierra?

1 Corintios 9:7

¿Quién jamás peleó á sus expensas? ¿quién planta viña, y no come de su fruto? ¿ó quién apacienta el ganado, y no come de la leche del ganado?

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

19 Estos tres son los hijos de Noé; y de ellos fué llena toda la tierra. 20 Y comenzó Noé á labrar la tierra, y plantó una viña: 21 Y bebió del vino, y se embriagó, y estaba descubierto en medio de su tienda.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org