Parallel Verses
Reina Valera 1909
Porque no tenemos aquí ciudad permanente, mas buscamos la por venir.
La Biblia de las Américas
Porque no tenemos aquí una ciudad permanente, sino que buscamos {la} que está por venir.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque no tenemos aquí ciudad permanente, mas buscamos la por venir.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque no tenemos aquí una ciudad permanente, sino que buscamos {la} que está por venir.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque no tenemos aquí ciudad permaneciente, mas buscamos la por venir.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque no tenemos aquí ciudad permanente, mas buscamos la por venir.
New American Standard Bible
For here we do not have a lasting city, but we are seeking the city which is to come.
Artículos
Referencias Cruzadas
Hebreos 12:22
Mas os habéis llegado al monte de Sión, y á la ciudad del Dios vivo, Jerusalem la celestial, y á la compañía de muchos millares de ángeles,
Miqueas 2:10
Levantaos, y andad, que no es ésta la holganza; porque está contaminada, corrompióse, y de grande corrupción.
Filipenses 3:20
Mas nuestra vivienda es en los cielos; de donde también esperamos al Salvador, al Señor Jesucristo;
1 Corintios 7:29
Esto empero digo, hermanos, que el tiempo es corto: lo que resta es, que los que tienen mujeres sean como los que no las tienen,
2 Corintios 4:17-8
Porque lo que al presente es momentáneo y leve de nuestra tribulación, nos obra un sobremanera alto y eterno peso de gloria;
Efesios 2:19
Así que ya no sois extranjeros ni advenedizos, sino juntamente ciudadanos con los santos, y domésticos de Dios;
Colosenses 3:1-3
SI habéis pues resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado á la diestra de Dios.
Hebreos 4:9
Por tanto, queda un reposo para el pueblo de Dios.
Hebreos 11:9-10
Por fe habitó en la tierra prometida como en tierra ajena, morando en cabañas con Isaac y Jacob, herederos juntamente de la misma promesa:
Hebreos 11:12-16
Por lo cual también, de uno, y ése ya amortecido, salieron como las estrellas del cielo en multitud, y como la arena inmunerable que está á la orilla de la mar.
1 Pedro 4:7
Mas el fin de todas las cosas se acerca: sed pues templados, y velad en oración.
2 Pedro 3:13-14
Bien que esperamos cielos nuevos y tierra nueva, según sus promesas, en los cuales mora la justicia.