Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
porque aún Leví estaba en los lomos de su padre, cuando Melquisedec salió a recibirle.
La Biblia de las Américas
porque aún estaba en los lomos de su padre cuando Melquisedec le salió al encuentro.
Reina Valera 1909
Porque aun estaba en los lomos de su padre cuando Melchîsedec le salió al encuentro.
La Nueva Biblia de los Hispanos
porque aún estaba en los lomos de su padre cuando Melquisedec le salió al encuentro.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
porque aún Leví estaba en los lomos de su padre, cuando Melquisedec salió a recibirlo.
Spanish: Reina Valera Gómez
porque aún estaba en los lomos de su padre cuando Melquisedec le salió al encuentro.
New American Standard Bible
for he was still in the loins of his father when Melchizedek met him.
Referencias Cruzadas
Génesis 35:11
Y le dijo Dios: Yo soy el Dios Omnipotente: crece y multiplícate; una nación y compañía de naciones (gentiles) saldrá de ti, y reyes saldrán de tus lomos;
Génesis 46:26
Todas las personas que vinieron con Jacob a Egipto, procedente de sus lomos, sin las mujeres de los hijos de Jacob, todas las personas fueron sesenta y seis.
1 Reyes 8:19
pero tú no edificarás la Casa, sino tu hijo que saldrá de tus lomos, él edificará Casa a mi nombre.
Hebreos 7:5
Que ciertamente los que de los hijos de Leví toman el sacerdocio, tienen mandamiento de tomar del pueblo los diezmos según la Ley, es a saber, de sus hermanos aunque también ellos hayan salido de los lomos de Abraham.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
9 y, (por decir, así) en Abraham pagó diezmos también el mismo Leví, que recibe los diezmos; 10 porque aún Leví estaba en los lomos de su padre, cuando Melquisedec salió a recibirle. 11 Pues si la perfección era por el sacerdocio levítico (porque bajo él recibió el pueblo la Ley) ¿qué necesidad había aún de que se levantara otro sacerdote según el orden de Melquisedec, y que no fuera llamado según el orden de Aarón?