Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Después de estas cosas, Pablo partió de Atenas y vino a Corinto.

La Biblia de las Américas

Después de esto {Pablo} salió de Atenas y fue a Corinto.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Pasadas estas cosas, Pablo salió de Atenas, y vino a Corinto.

Reina Valera 1909

PASADAS estas cosas, Pablo partió de Atenas, y vino á Corinto.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Después de esto {Pablo} salió de Atenas y fue a Corinto.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Pasadas estas cosas, Pablo salió de Atenas, y vino a Corinto.

New American Standard Bible

After these things he left Athens and went to Corinth.

Referencias Cruzadas

Hechos 19:1

Y aconteció que mientras Apolos estaba en Corinto, Pablo, habiendo pasado por las regiones superiores, vino a Éfeso, y hallando a ciertos discípulos,

1 Corintios 1:2

a la iglesia de Dios que está en Corinto, a los santificados en Cristo Jesús, llamados a ser santos, con todos los que en todo lugar invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y nuestro.

2 Corintios 1:1

Pablo, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, y nuestro hermano Timoteo, a la iglesia de Dios que está en Corinto, con todos los santos que están por toda Acaya:

2 Corintios 1:23

Mas yo invoco a Dios por testigo sobre mi alma, que por ser indulgente con vosotros no he pasado todavía a Corinto.

2 Timoteo 4:20

Erasto se quedó en Corinto; y a Trófimo dejé en Mileto enfermo.

Hechos 17:15

Y los que conducían a Pablo, le llevaron hasta Atenas; y habiendo recibido mandamiento para Silas y Timoteo, de que viniesen a él tan pronto como pudiesen, partieron.

Hechos 17:32-33

Y cuando oyeron de la resurrección de los muertos, unos se burlaban, y otros decían: Te oiremos acerca de esto en otra ocasión.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org