Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces hubo gran llanto de todos; y echándose sobre el cuello de Pablo, le besaban,
La Biblia de las Américas
Y comenzaron a llorar desconsoladamente, y abrazando a Pablo, lo besaban,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces hubo gran lloro de todos; y echándose en el cuello de Pablo, le besaban,
Reina Valera 1909
Entonces hubo un gran lloro de todos: y echándose en el cuello de Pablo, le besaban,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Comenzaron todos a llorar desconsoladamente, y abrazando a Pablo, lo besaban.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces hubo gran lloro de todos; y echándose en el cuello de Pablo, le besaban,
New American Standard Bible
And they began to weep aloud and embraced Paul, and repeatedly kissed him,
Artículos
Referencias Cruzadas
Lucas 15:20
Y levantándose, vino a su padre. Y cuando aún estaba lejos, su padre lo vio, y fue movido a misericordia; y corrió, y se echó sobre su cuello, y le besó.
2 Timoteo 1:4
acordándome de tus lágrimas, deseando verte para llenarme de gozo;
Génesis 45:14
Y se echó sobre el cuello de Benjamín su hermano, y lloró; y también Benjamín lloró sobre su cuello.
Génesis 46:29
Y José unció su carro y vino a recibir a Israel su padre a Gosén; y se manifestó a él, y se echó sobre su cuello, y lloró mucho tiempo sobre su cuello.
1 Samuel 20:41
Y luego que el muchacho se hubo ido, se levantó David del lado del sur, y se inclinó tres veces postrándose hasta la tierra: y besándose el uno al otro, lloraron el uno con el otro, aunque David lloró más.
2 Samuel 15:30
Y David subió la cuesta del monte de los Olivos; y la subió llorando, llevando la cabeza cubierta, y los pies descalzos. También todo el pueblo que íba con él cubrió cada uno su cabeza y subieron, llorando mientras subían.
2 Reyes 20:3
Te ruego, oh Jehová, te ruego hagas memoria de que he andado delante de ti en verdad y con íntegro corazón, y que he hecho las cosas que te agradan. Y lloró Ezequías con gran lloro.
Esdras 10:1
Y orando Esdras y confesando, llorando y postrándose delante de la casa de Dios, se juntó a él una muy grande multitud de Israel, hombres, mujeres y niños; y lloraba el pueblo con gran llanto.
Job 2:12
Y cuando alzaron los ojos desde lejos y no lo conocieron, alzaron su voz, y lloraron; y cada uno de ellos rasgó su manto, y esparcieron polvo hacia el cielo sobre sus cabezas.
Salmos 126:5
Los que sembraron con lágrimas, con regocijo segarán.
Romanos 16:16
Saludaos unos a otros con ósculo santo. Os saludan las iglesias de Cristo.
1 Corintios 16:20
Os saludan todos los hermanos. Saludaos los unos a los otros con ósculo santo.
2 Corintios 13:12
Saludaos los unos a los otros con ósculo santo.
1 Tesalonicenses 5:26
Saludad a todos los hermanos con ósculo santo.
Apocalipsis 7:17
porque el Cordero que está en medio del trono los pastoreará, y los guiará a fuentes vivas de aguas: Y Dios enjugará toda lágrima de los ojos de ellos.
Apocalipsis 21:4
Y enjugará Dios toda lágrima de los ojos de ellos; y ya no habrá muerte, ni habrá más llanto, ni clamor, ni dolor; porque las primeras cosas pasaron.