Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
el cual halló gracia delante de Dios, y pidió proveer tabernáculo para el Dios de Jacob.
La Biblia de las Américas
Y David halló gracia delante de Dios, y pidió {el favor} de hallar una morada para el Dios de Jacob.
Reina Valera 1909
El cual halló gracia delante de Dios, y pidió hallar tabernáculo para el Dios de Jacob.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Y David halló gracia delante de Dios, y pidió {el favor} de hallar una morada para el Dios de Jacob.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
el cual halló gracia delante de Dios, y pidió de hallar tabernáculo para el Dios de Jacob.
Spanish: Reina Valera Gómez
el cual halló gracia delante de Dios, y pidió hacer tabernáculo para el Dios de Jacob.
New American Standard Bible
"David found favor in God's sight, and asked that he might find a dwelling place for the God of Jacob.
Referencias Cruzadas
Salmos 132:1-5
Acuérdate, oh SEÑOR, de David, de toda su aflicción;
Hechos 13:22
Y quitado aquel, les levantó por rey a David, del que dio también testimonio, diciendo: He hallado a David, hijo de Jessé, varón conforme a mi corazón, el cual hará todo lo que yo quiero.
1 Samuel 16:1
Y dijo el SEÑOR a Samuel: ¿Hasta cuándo has tú de llorar a Saúl, habiéndolo yo desechado para que no reine sobre Israel? Llena tu cuerno de aceite, y ven, te enviaré a Jessé de Belén; porque de sus hijos me he provisto de rey.
2 Samuel 7:1-5
Y aconteció que, estando ya el rey asentado en su casa, después que el SEÑOR le había dado reposo de todos sus enemigos de alrededor,
2 Samuel 7:8-16
Ahora pues, dirás así a mi siervo David: Así dijo el SEÑOR de los ejércitos: Yo te tomé de la majada, de detrás de las ovejas, para que fueras príncipe sobre mi pueblo, sobre Israel;
2 Samuel 7:18-19
Y entró el rey David, y se sentó delante del SEÑOR, y dijo: Señor DIOS, ¿Quién soy yo, y qué es mi casa, para que tú me traigas hasta aquí?
1 Crónicas 17:1-4
Y aconteció que morando David en su casa, David dijo al profeta Natán: He aquí yo habito en casa de cedro, y el arca del pacto del SEÑOR debajo de cortinas.
1 Samuel 15:28
Entonces Samuel le dijo: el SEÑOR ha desgarrado hoy de ti el reino de Israel, y lo ha dado a tu prójimo mejor que tú.
1 Samuel 16:11-13
Entonces dijo Samuel a Jessé: ¿Se han acabado los jóvenes? Y él respondió: Aún queda el menor, que apacienta las ovejas. Y dijo Samuel a Jessé: Envía por él, porque no nos sentaremos a la mesa hasta que él venga aquí.
2 Samuel 6:21
Entonces David respondió a Mical: Delante del SEÑOR, que me eligió por encima de tu padre y de toda su casa, mandándome que fuera príncipe sobre el pueblo del SEÑOR, sobre Israel, danzaré delante del SEÑOR.
1 Reyes 8:17-19
Y David mi padre tuvo en el corazón edificar Casa para el nombre del SEÑOR Dios de Israel.
1 Crónicas 22:7-8
Y dijo David a Salomón: Hijo mío, en mi corazón tuve el edificar templo al nombre del SEÑOR mi Dios.
1 Crónicas 28:2-5
Y levantándose el rey David, puesto en pie dijo: Oídme, hermanos míos, y pueblo mío. Yo tenía en mi corazón edificar una Casa, para que en ella reposara el arca del pacto del SEÑOR, y para el estrado de los pies de nuestro Dios; y había ya aparejado todo para edificar.
1 Crónicas 29:2-3
Yo empero con todas mis fuerzas he preparado para la Casa de mi Dios, oro para las cosas de oro, y plata para las cosas de plata, y bronce para las de bronce, y hierro para las de hierro, y madera para las de madera, y piedras de ónice, y piedras preciosas, y piedras negras, y piedras de diversos colores, y toda suerte de piedras preciosas, y piedras de mármol en abundancia.
Salmos 78:68-72
Sino que escogió la tribu de Judá, el monte de Sion, al cual amó.
Salmos 89:19-37
Entonces hablaste en visión a tu santo, y dijiste: Yo he puesto el socorro sobre uno que es valiente; he ensalzado un escogido de mi pueblo.
Salmos 132:11
Juró el SEÑOR verdad a David, no se apartará de ella; del fruto de tu vientre pondré sobre tu trono.