Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Después de muchos días, los judíos tramaron deshacerse de él,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y como pasaron muchos días, los Judíos hicieron entre sí consejo de matarle;
Reina Valera 1909
Y como pasaron muchos días, los Judíos hicieron entre sí consejo de matarle;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Después de muchos días, los Judíos tramaron deshacerse de él,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y como pasaron muchos días, los Judíos hicieron entre sí consejo de matarle;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y después de muchos días, los judíos tomaron entre sí consejo para matarle;
New American Standard Bible
When many days had elapsed, the Jews plotted together to do away with him,
Referencias Cruzadas
Josué 10:1-6
Y sucedió que cuando Adonisedec, rey de Jerusalén, oyó que Josué había capturado a Hai y que la había destruido por completo (como había hecho con Jericó y con su rey, así había hecho con Hai y con su rey), y que los habitantes de Gabaón habían concertado la paz con Israel y estaban dentro de su tierra,
Mateo 10:16-23
Hechos 9:16
Hechos 13:50
Pero los judíos instigaron a las mujeres piadosas {y} distinguidas, y a los hombres más prominentes de la ciudad, y provocaron una persecución contra Pablo y Bernabé, y los expulsaron de su comarca.
Hechos 14:2
Pero los judíos que no creyeron, excitaron y llenaron de odio los ánimos de los gentiles contra los hermanos.
Hechos 14:19
Pero vinieron {algunos} judíos de Antioquía y de Iconio, y habiendo persuadido a la multitud, apedrearon a Pablo y lo arrastraron fuera de la ciudad, pensando que estaba muerto.
Hechos 22:21-23
Pero El me dijo:
2 Corintios 11:26
Con frecuencia en viajes, en peligros de ríos, peligros de salteadores, peligros de {mis} compatriotas, peligros de los gentiles, peligros en la ciudad, peligros en el desierto, peligros en el mar, peligros entre falsos hermanos;
Gálatas 1:17-18
ni subí a Jerusalén a los que eran apóstoles antes que yo, sino que fui a Arabia, y regresé otra vez a Damasco.
1 Tesalonicenses 2:15-16
los cuales mataron tanto al Señor Jesús como a los profetas, y a nosotros nos expulsaron, y no agradan a Dios sino que son contrarios a todos los hombres,
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
22 Pero Saulo seguía fortaleciéndose y confundiendo a los judíos que habitaban en Damasco, demostrando que este {Jesús} es el Cristo. 23 Después de muchos días, los judíos tramaron deshacerse de él, 24 pero su conjura llegó al conocimiento de Saulo. Y aun vigilaban las puertas día y noche con el propósito de matarlo;