Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Porque estéril es la compañía de los impíos, y el fuego consume las tiendas del corrupto.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque la congregación de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno.

Reina Valera 1909

Porque la sociedad de los hipócritas será asolada, Y fuego consumirá las tiendas de soborno.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque estéril es la compañía de los impíos, Y el fuego consume las tiendas del corrupto.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque la congregación de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque la congregación de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno.

New American Standard Bible

"For the company of the godless is barren, And fire consumes the tents of the corrupt.

Referencias Cruzadas

Job 8:13

Así son las sendas de todos los que se olvidan de Dios, y la esperanza del impío perecerá,

1 Samuel 8:3

Pero sus hijos no anduvieron por los caminos de él, sino que se desviaron tras ganancias deshonestas, aceptaron sobornos y pervirtieron el derecho.

1 Samuel 12:3

Aquí estoy; testificad contra mí delante del SEÑOR y delante de su ungido. ¿A quién he quitado buey, o a quién he quitado asno, o a quién he defraudado? ¿A quién he oprimido, o de mano de quién he tomado soborno para cegar mis ojos con él? {Testificad, y} os {lo} restituiré.

Job 8:22

Los que te odian serán cubiertos de vergüenza, y la tienda de los impíos no existirá más.

Job 11:14

si en tu mano hay iniquidad {y} la alejas {de ti} y no permites que la maldad more en tus tiendas,

Job 12:6

Las tiendas de los destructores prosperan, y los que provocan a Dios están seguros, a quienes Dios ha dado el poder que tienen.

Job 20:1

Entonces respondió Zofar naamatita, y dijo:

Job 22:5-9

¿No es grande tu maldad, y sin fin tus iniquidades?

Job 27:8

Porque, ¿cuál es la esperanza del impío cuando es cortado, cuando Dios reclama su alma?

Job 29:12-17

porque yo libraba al pobre que clamaba, y al huérfano que no tenía quien le ayudara.

Job 36:13

Mas los impíos de corazón acumulan la ira; no claman pidiendo ayuda cuando El los ata.

Isaías 33:14-15

Aterrados están los pecadores en Sion, el temblor se ha apoderado de los impíos. ¿Quién de nosotros habitará con el fuego consumidor? ¿Quién de nosotros habitará con las llamas eternas?

Amós 5:11-12

Por tanto, ya que imponéis fuertes impuestos sobre el pobre y exigís de él tributo de grano, las casas de piedra labrada que habéis edificado, no las habitaréis; habéis plantado viñas escogidas, pero no beberéis su vino.

Miqueas 7:2

Ha desaparecido el bondadoso de la tierra, y no hay ninguno recto entre los hombres. Todos acechan para derramar sangre, unos a otros se echan la red.

Mateo 24:51

y lo azotará severamente y le asignará un lugar con los hipócritas; allí será el llanto y el crujir de dientes.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org