Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y decía yo: En mi nido moriré, Y como arena multiplicaré días.
La Biblia de las Américas
Entonces pensaba: ``En mi nido moriré, y multiplicaré {mis} días como la arena.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y decía yo: En mi nido moriré, y como arena multiplicaré días.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces pensaba: `En mi nido moriré, Y multiplicaré {mis} días como la arena.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y decía yo : En mi nido moriré, y como arena multiplicaré días.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y decía yo: En mi nido moriré, y como arena multiplicaré días.
New American Standard Bible
"Then I thought, 'I shall die in my nest, And I shall multiply my days as the sand.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 32:12
Y tú has dicho: Yo te haré bien, y pondré tu simiente como la arena del mar, que no se puede contar por la multitud.
Génesis 41:49
Y acopió José trigo como arena de la mar, mucho en extremo, hasta no poderse contar, porque no tenía número.
Job 5:26
Y vendrás en la vejez á la sepultura, Como el montón de trigo que se coge á su tiempo.
Job 42:16-17
Y después de esto vivió Job ciento y cuarenta años, y vió á sus hijos, y á los hijos de sus hijos, hasta la cuarta generación.
Salmos 30:6-7
Y dije yo en mi prosperidad: No seré jamás conmovido;
Salmos 91:16
Saciarélo de larga vida, Y mostraréle mi salud.
Jeremías 22:23
Habitaste en el Líbano, hiciste tu nido en los cedros: cómo gemirás cuando te vinieren dolores, dolor como de mujer que está de parto!
Jeremías 49:16
Tu arrogancia te engañó, y la soberbia de tu corazón, tú que habitas en cavernas de peñas, que tienes la altura del monte: aunque alces como águila tu nido, de allí te haré descender, dice Jehová.
Abdías 1:4
Si te encaramares como águila, y si entre las estrellas pusieres tu nido, de ahí te derribaré, dice Jehová.
Habacuc 2:9
Ay del que codicia maligna codicia para su casa, por poner en alto su nido, por escaparse del poder del mal!