Parallel Verses
Reina Valera 1909
Los hombres todos la ven; Mírala el hombre de lejos.
La Biblia de las Américas
Todos los hombres la han visto; el hombre desde lejos {la} contempla.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La cual vieron todos los hombres; y el hombre la ve de lejos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Todos los hombres la han visto; El hombre {la} contempla desde lejos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La cual vieron todos los hombres; y el hombre la ve de lejos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los hombres todos la ven; la mira el hombre de lejos.
New American Standard Bible
"All men have seen it; Man beholds from afar.