Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Yo he visto al insensato echar raíces, y al instante maldije su morada.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Yo he visto al loco que echaba raíces, y en la misma hora maldije su habitación.
Reina Valera 1909
Yo he visto al necio que echaba raíces, Y en la misma hora maldije su habitación.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Yo he visto al insensato echar raíces, Y al instante maldije su morada.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Yo he visto al loco que echaba raíces, y en la misma hora maldije su habitación.
Spanish: Reina Valera Gómez
Yo he visto al necio que echaba raíces, y en la misma hora maldije su habitación.
New American Standard Bible
"I have seen the foolish taking root, And I cursed his abode immediately.
Referencias Cruzadas
Salmos 37:35-36
He visto al impío, violento, extenderse como frondoso árbol en su propio suelo.
Salmos 73:18-20
Ciertamente tú los pones en lugares resbaladizos; los arrojas a la destrucción.
Deuteronomio 27:15-26
``Maldito el hombre que haga ídolo o imagen de fundición, abominación al SEÑOR, obra de las manos del artífice, y {la} erige en secreto." Y todo el pueblo responderá, y dirá: ``Amén."
Job 24:18
Sobre la superficie de las aguas son insignificantes; maldita es su porción sobre la tierra, nadie se vuelve hacia las viñas.
Job 27:8
Porque, ¿cuál es la esperanza del impío cuando es cortado, cuando Dios reclama su alma?
Salmos 69:25
Sea desolado su campamento, {y} nadie habite en sus tiendas.
Salmos 73:3-9
Porque tuve envidia de los arrogantes, al ver la prosperidad de los impíos.
Salmos 92:7
que cuando los impíos brotaron como la hierba, y florecieron todos los que hacían iniquidad, {sólo fue} para ser destruidos para siempre.
Jeremías 12:1-3
Justo eres tú, oh SEÑOR, cuando a ti presento {mi} causa; en verdad asuntos de justicia voy a discutir contigo. ¿Por qué prospera el camino de los impíos {y} viven en paz todos los que obran con perfidia?
Hechos 1:20
Pues en el libro de los Salmos está escrito: QUE SEA HECHA DESIERTA SU MORADA, Y NO HAYA QUIEN HABITE EN ELLA; y: QUE OTRO TOME SU CARGO.