Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Sus raíces se entrelazan sobre un montón de rocas; vive en una casa de piedras.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

se van entretejiendo sus raíces junto a una fuente, y enlazándose hasta un lugar pedregoso.

Reina Valera 1909

Vanse entretejiendo sus raíces junto á una fuente, Y enlazándose hasta un lugar pedregoso.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Sus raíces se entrelazan sobre un montón de rocas; Vive en una casa de piedras.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

se van entretejiendo sus raíces junto a una fuente, y enlazándose hasta un lugar pedregoso.

Spanish: Reina Valera Gómez

Sus raíces se entretejen junto a una fuente, y se enlazan hasta un lugar pedregoso.

New American Standard Bible

"His roots wrap around a rock pile, He grasps a house of stones.

Artículos

Referencias Cruzadas

Job 18:16

Por abajo se secan sus raíces, y por arriba se marchita su ramaje.

Job 29:19

``Mi raíz se extiende hacia las aguas, y el rocío se posa de noche en mi rama.

Isaías 5:24

Por tanto, como consume el rastrojo la lengua de fuego, y la hierba seca cae ante la llama, su raíz como podredumbre se volverá y su flor como polvo será esparcida; porque desecharon la ley del SEÑOR de los ejércitos, y despreciaron la palabra del Santo de Israel.

Isaías 40:24

Apenas han sido plantados, apenas han sido sembrados, apenas ha arraigado en la tierra su tallo, cuando El sopla sobre ellos, y se secan, y la tempestad como hojarasca se los lleva.

Jeremías 12:1-2

Justo eres tú, oh SEÑOR, cuando a ti presento {mi} causa; en verdad asuntos de justicia voy a discutir contigo. ¿Por qué prospera el camino de los impíos {y} viven en paz todos los que obran con perfidia?

Marcos 11:20

Por la mañana, cuando pasaban, vieron la higuera seca desde las raíces.

Judas 1:12

Estos son escollos ocultos en vuestros ágapes, cuando banquetean con vosotros sin temor, apacentándose a sí mismos; {son} nubes sin agua llevadas por los vientos, árboles de otoño sin fruto, dos veces muertos y desarraigados;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

16 Crece con vigor delante del sol, y sus renuevos brotan sobre su jardín. 17 Sus raíces se entrelazan sobre un montón de rocas; vive en una casa de piedras. 18 Si se le arranca de su lugar, {éste} le negará, {diciendo:} ``Nunca te vi."


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org