Parallel Verses
La Biblia de las Américas
el rey de Dor, en las alturas de Dor, uno; el rey de Goyim en Gilgal, uno;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
el rey de Dor, de la provincia de Dor, otro; el rey de los gentiles en Gilgal, otro;
Reina Valera 1909
El rey de Dor, de la provincia de Dor, otro; el rey de Gentes en Gilgal, otro:
La Nueva Biblia de los Hispanos
el rey de Dor, en las alturas de Dor, uno; el rey de Goyim en Gilgal, uno;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
el rey de Dor, de la provincia de Dor, otro; el rey de los Gentiles en Gilgal, otro;
Spanish: Reina Valera Gómez
el rey de Dor, de la provincia de Dor, otro; el rey de las naciones en Gilgal, otro;
New American Standard Bible
the king of Dor in the heights of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;
Referencias Cruzadas
Josué 11:2
y a los reyes que {estaban} al norte en la región montañosa, en el Arabá al sur de Cineret, y en las tierras bajas y en las alturas de Dor al occidente;
Génesis 14:1-2
Y aconteció en los días de Amrafel, rey de Sinar, Arioc, rey de Elasar, Quedorlaomer, rey de Elam, y Tidal, rey de Goyim,
Josué 4:19
El pueblo subió del Jordán el día diez del mes primero y acamparon en Gilgal al lado oriental de Jericó.
Josué 5:9-10
Entonces el SEÑOR dijo a Josué: Hoy he quitado de vosotros el oprobio de Egipto. Por eso aquel lugar se ha llamado Gilgal hasta hoy.
Josué 17:11
En Isacar y en Aser, Manasés tenía Bet-seán y sus aldeas, Ibleam y sus aldeas, los habitantes de Dor y sus aldeas, los habitantes de Endor y sus aldeas, los habitantes de Taanac y sus aldeas, y los habitantes de Meguido y sus aldeas; la tercera es Náfet.
Isaías 9:1
Pero no habrá {más} lobreguez para la que estaba en angustia. Como en tiempos pasados El trató con desprecio a la tierra de Zabulón y a la tierra de Neftalí, pero después {la} hará gloriosa por el camino del mar al otro lado del Jordán, Galilea de los gentiles.