Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y las ciudades fortificadas {eran} Sidim, Zer, Hamat, Racat, Cineret,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y las ciudades fuertes son Sidim, Zer, Hamat, Racat, Cineret,
Reina Valera 1909
Y las ciudades fuertes son Siddim, Ser, y Hamath, Raccath, y Cinneroth,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y las ciudades fortificadas {eran} Sidim, Zer, Hamat, Racat, Cineret,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y las ciudades fuertes son Sidim, Zer, y Hamat, Racat, y Cineret,
Spanish: Reina Valera Gómez
Y las ciudades fortificadas eran Sidim, Ser, Hamat, Racat, Cineret,
New American Standard Bible
The fortified cities were Ziddim, Zer and Hammath, Rakkath and Chinnereth,
Artículos
Referencias Cruzadas
Josué 11:2
y a los reyes que {estaban} al norte en la región montañosa, en el Arabá al sur de Cineret, y en las tierras bajas y en las alturas de Dor al occidente;
Génesis 10:18
al arvadeo, al zemareo y al hamateo. Y después las familias de los cananeos fueron esparcidas.
1 Reyes 8:65
Así Salomón celebró la fiesta en aquella ocasión, y todo Israel con él, una gran asamblea desde la entrada de Hamat hasta el torrente de Egipto, delante del SEÑOR nuestro Dios, por siete días y siete días {más, o sea} catorce días.
Números 13:21
Entonces ellos subieron y reconocieron la tierra desde el desierto de Zin hasta Rehob, en Lebo-hamat.
Números 34:8
``Trazaréis una línea desde el monte Hor hasta Lebo-hamat, y el término de la frontera será Zedad;
Josué 13:27
y en el valle, Bet-aram, Bet-nimra, Sucot y Zafón, el resto del reino de Sehón, rey de Hesbón, {con} el Jordán como límite, hasta el extremo del mar de Cineret al otro lado del Jordán, al oriente.
Marcos 6:53
Terminada la travesía, llegaron a tierra en Genesaret, y atracaron.